Letras de Chasing Backwards - Olivia Millerschin

Chasing Backwards (original)

It’s something you can’t explain but it happens all the time.
You stumble ‘cause you’re chasing backwards trying to figure out the point
where we lost our minds.
It’s something you won’t believe till it hits you in the face and you realize
that you’re so small and his world will keep on turning.
What did I expect?
Thought we’d never end?
But clearly that changed ‘cause I lost a friend, lost a love, go find someone
who’s good enough for you.
She’ll do.
It’s something you will not see going anywhere but down.
Forever supposed to be so strong but look where it got us now.
What did I expect?
Thought we’d never end?
But clearly that changed ‘cause I lost a friend, lost a love, go find someone
who’s good enough for you.
She’ll do.
Go on and find someone new, go on and find someone new.
She’ll replace me, she’ll do.
And I’ll replace you too.

(traducción)

Es algo que no puedes explicar, pero sucede todo el tiempo.
Tropiezas porque estás persiguiendo hacia atrás tratando de descubrir el punto
donde perdimos la cabeza.
Es algo que no creerás hasta que te golpee en la cara y te des cuenta
que eres tan pequeño y su mundo seguirá girando.
¿Qué esperaba?
¿Pensaste que nunca terminaríamos?
Pero claramente eso cambió porque perdí un amigo, perdí un amor, ve a buscar a alguien
quién es lo suficientemente bueno para ti.
ella lo hará
Es algo que no verás ir a ninguna parte más que hacia abajo.
Siempre se suponía que era tan fuerte, pero mira a dónde nos llevó ahora.
¿Qué esperaba?
¿Pensaste que nunca terminaríamos?
Pero claramente eso cambió porque perdí un amigo, perdí un amor, ve a buscar a alguien
quién es lo suficientemente bueno para ti.
ella lo hará
Sigue y encuentra a alguien nuevo, sigue y encuentra a alguien nuevo.
Ella me reemplazará, lo hará.
Y también te reemplazaré.