Traducción de la letra de la canción Love Me - OLIVIA PENALVA, Tom Ferry

Love Me (original)

Top down cruisin' Bumpin biggie by the ocean
Got me catchin' feelings right now
Take me downtown baby we can ride it while we’re rolling
Light it up and burn one down
Now i’m sky high feeling
Summer Love Drunk dreamin
Got my heart beat — beating to the sound
Right now Baby we can get a little closer
Dancing while the music’s too loud
PRE CHORUS
Every night is like my birthday
You make me want you in the worst way
We don’t care bout what the world say
Every body Try bring us down
Doesn’t matter cuz you
Love me
La la la la love me
Put nothing above me
Love the way you love me
Cuz Love means
That you never judge me
Even when it’s ugly
Love the way you love me — love me
I don’t need a lotta fancy things
Boy your love is like a diamond ring just
Love me
La la la la love me
Even when it’s ugly
Love the way you love me
Young dumb crazy baby They don’t know About us
Pocketfulla dreams no doubt
Kiss me baby While the World is spinning round us
We don’t give damn right now
PRE CHORUS
Every night is like my birthday
You make me want you in the worst way
We don’t care bout what the world say
Every body Try bring us down
Doesn’t matter cuz you
Love me
La la la la love me
Put nothing above me
Love the way you love me
Cuz Love means
That you never judge me
Even when it’s ugly
Love the way you love me — love me
I don’t need a lotta fancy things
Boy your love is like a diamond ring just
Love me
La la la la love me
Even when it’s ugly
Love the way you love me
BREAKDOWN
Now I’m sky high feeling
Summer Love Drunk dreamin
Got my heart beat — beating to the sound
Right now Baby we could get a little closer
Neighbours screamin' turn the music down

(traducción)

Arriba hacia abajo cruisin' Bumpin biggie por el océano
Me hizo atrapar sentimientos ahora mismo
Llévame al centro bebé, podemos montarlo mientras rodamos
Enciéndelo y quema uno
Ahora estoy muy alto sintiéndome
Verano amor borracho soñando
Tengo el latido de mi corazón, latiendo al son
En este momento, cariño, podemos acercarnos un poco más
Bailando mientras la música está muy alta
PRE CORO
Cada noche es como mi cumpleaños
Me haces quererte de la peor manera
No nos importa lo que diga el mundo
Todos intentan derribarnos
no importa porque tu
Quiéreme
La la la la la ámame
No pongas nada por encima de mí
Amo la forma en que me amas
Porque el amor significa
Que nunca me juzgues
Incluso cuando es feo
Ama la forma en que me amas, ámame
No necesito muchas cosas lujosas
Chico, tu amor es como un anillo de diamantes solo
Quiéreme
La la la la la ámame
Incluso cuando es feo
Amo la forma en que me amas
Bebé tonto y loco, ellos no saben sobre nosotros
Pocketfulla sueños sin duda
Bésame bebé mientras el mundo gira a nuestro alrededor
No nos importa un carajo en este momento
PRE CORO
Cada noche es como mi cumpleaños
Me haces quererte de la peor manera
No nos importa lo que diga el mundo
Todos intentan derribarnos
no importa porque tu
Quiéreme
La la la la la ámame
No pongas nada por encima de mí
Amo la forma en que me amas
Porque el amor significa
Que nunca me juzgues
Incluso cuando es feo
Ama la forma en que me amas, ámame
No necesito muchas cosas lujosas
Chico, tu amor es como un anillo de diamantes solo
Quiéreme
La la la la la ámame
Incluso cuando es feo
Amo la forma en que me amas
DESGLOSE
Ahora estoy muy alto sintiéndome
Verano amor borracho soñando
Tengo el latido de mi corazón, latiendo al son
En este momento, cariño, podríamos acercarnos un poco más
Los vecinos gritan, bajan la música