Traducción de la letra de la canción До ранку -

До ранку (original)

Мої очі зморшками вінчалися, то до ранку з тобою сміялися.
Ти із губ моїх ніжно випив весь кришталь.
Підвязала поясом талію, я тебе розмовами балую.
Відпускала літа до тебе, а ти кохав.
Приспiв:
А в руках твоїх моє серце, ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь — не засну.
Ой, що ж ти коєш зі мною?
Ой, що ж ти коєш зі мною?
Я колись підстригла волосся, бо мені - дурепі здалося,
Що ти іншу, дай-да-дарі-да, полюбив.
Потім, довго косу ростила, i тебе до ранку просила,
Щоб мене нікуди, ніколи не відпустив.
Приспiв:
А в руках твоїх моє серце, ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь — не засну.
Ой, що ж ти коєш зі мною?
Ой, що ж ти коєш зі мною?
Ледь стою, танцюю, танцюю, танцюю.
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною!
Приспiв:
А в руках твоїх моє серце, ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь — не засну.

(traducción)

Mis ojos se arrugaron, luego me reí de ti hasta la mañana.
Bebiste suavemente todo el cristal de mis labios.
Me amarré la cintura con un cinturón, te estoy mimando con conversaciones.
Deja ir el verano a ti, y te amo.
Coro:
Y en tus manos mi corazón, cuerpo tierno, late como un pájaro.
Y en tus manos, mi única, me ahogo.
Y en tus manos están mis noches.
Haz conmigo lo que quieras.
Mientras te oiga susurrar, no me dormiré.
¿Qué me estás haciendo?
¿Qué me estás haciendo?
Una vez me corté el pelo porque pensé que era una estupidez.
Que eres diferente, dale-sí-dale-sí, enamórate.
Entonces, durante mucho tiempo me crecí una trenza, y te pedí hasta la mañana,
Nunca me dejó ir a ninguna parte.
Coro:
Y en tus manos mi corazón, cuerpo tierno, late como un pájaro.
Y en tus manos, mi única, me ahogo.
Y en tus manos están mis noches.
Haz conmigo lo que quieras.
Mientras te oiga susurrar, no me dormiré.
¿Qué me estás haciendo?
¿Qué me estás haciendo?
Apenas puedo pararme, bailar, bailar, bailar.
¿Qué me estás haciendo?
¡Ay, qué me estás haciendo!
Coro:
Y en tus manos mi corazón, cuerpo tierno, late como un pájaro.
Y en tus manos, mi única, me ahogo.
Y en tus manos están mis noches.
Haz conmigo lo que quieras.
Mientras te oiga susurrar, no me dormiré.