Traducción de la letra de la canción On My Own - Omar Naber

On My Own (original)

So many times you made me cry
I try to hide the reasons why
I try to forgive you for everything you’ve done
But over and over, there’s always more to come
I don’t wanna see you once again
'Cause you’ve brought me nothing
You gave me the pain
Don’t try to seduce me, don’t stand on my land
I’m hurt enough, I don’t think you understand
I told you to go, but you wait in my way
Anyway
Don’t try to seduce me, don’t stand on my land
I’m hurt enough, I don’t think you understand
I told you to go, but you wait in my way
Anyway, but it’s okay
I can’t believe it’s real, we run but we hold still
Your voice is calling out, I can hear my name
I feel you coming back, your breath is on my neck
But I don’t wanna see you again
Don’t try to seduce me, don’t stand on my land
I’m hurt enough, I don’t think you understand
I told you to go, but you wait in my way
Anyway, but it’s okay, that’s okay
Lalala… lay down
Lalala… lay down, lay down

(traducción)

Tantas veces me hiciste llorar
Intento ocultar las razones por las que
Trato de perdonarte por todo lo que has hecho
Pero una y otra vez, siempre hay más por venir
No quiero verte una vez más
Porque no me has traído nada
me diste el dolor
No trates de seducirme, no te pares en mi tierra
Estoy lo suficientemente herido, no creo que entiendas
Te dije que te fueras, pero esperas en mi camino
De todos modos
No trates de seducirme, no te pares en mi tierra
Estoy lo suficientemente herido, no creo que entiendas
Te dije que te fueras, pero esperas en mi camino
De todos modos, pero está bien
No puedo creer que sea real, corremos pero nos quedamos quietos
Tu voz está llamando, puedo escuchar mi nombre
Siento que regresas, tu aliento está en mi nuca
Pero no quiero volver a verte
No trates de seducirme, no te pares en mi tierra
Estoy lo suficientemente herido, no creo que entiendas
Te dije que te fueras, pero esperas en mi camino
De todos modos, pero está bien, está bien
Lalala... acuéstate
Lalala... acuéstate, acuéstate