Traducción de la letra de la canción Pjesma - Omega Lithium

Pjesma (original)

Sometimes they come naturally
And when there’s nothing left
Turn the page and start a new
We’re not that good, maybe we’ll never be Even if we can’t play
This is for you, this is for them
This is for those who stayed 'till the end
This is the song that meets the end
No other function than to blend
This is the song that fills the holes
And to leave you wanting for more
You think we’re joking,
but the truth is showing
Closing time’s near
Time for you to recollect
We are done, what did you expect?
Ova pjesma nosi kraj
Zato rijeci pozorno slusaj
Mozda otkrijes tajne
Ili shvatis da lazemo te Ove rijeci prazne su Obecanje je samo varka
Lazna nada, samo pjesma
Nad pjesmama
The song of songs
Because we can’t do better
The song of all songs
And we finally reach the end
Made for the end
Made to descend
Into the darkness
And fade out

Pjesma (traducción)

A veces vienen naturalmente
Y cuando no quede nada
Da vuelta la página y empieza una nueva
No somos tan buenos, tal vez nunca lo seremos Incluso si no podemos jugar
Esto es para ti, esto es para ellos
Esto es para aquellos que se quedaron hasta el final
Esta es la canción que llega al final
Sin otra función que la de mezclar
Esta es la canción que llena los agujeros
Y para dejarte con ganas de más
Crees que estamos bromeando,
pero la verdad está mostrando
Se acerca la hora de cierre
Es hora de que recuerdes
Hemos terminado, ¿qué esperabas?
Ova pjesma nosi kraj
Zato rijeci pozorno slusaj
mozda otkrijes tajne
Ili shvatis da lazemo te Ove rijeci prazne su Obecanje je samo varka
Lazna nada, samo pjesma
nad pjesmama
El canto de los cantos
Porque no podemos hacerlo mejor
La canción de todas las canciones
Y finalmente llegamos al final
Hecho para el final
Hecho para descender
En la oscuridad
y desaparecer