Traducción de la letra de la canción 646965 - Omophagia

646965 (original)

Always pushing forward technology
Pushing forward till absurdity
Total loss of humanity
A tool of a tool in the end we’ll be
We know it’s coming but don’t know what it is
Will it come as a friend or as an enemy?
A big advantage or a disaster in disguise?
It’ll either be our biggest move or our demise
What is supposed to serve, serves the servant
The promised relief becomes a burden
Alienation of mankind already arrived
Always pushing forward technology
Pushing forward till absurdity
Total loss of humanity
A tool of a tool in the end we’ll be
We will die!
Always pushing forward technology
Pushing forward till absurdity
Total loss of humanity
A tool of a tool in the end we’ll be
We know it’s coming but don’t know what it is
Will it come as a friend or as an enemy?
A big advantage or a disaster in disguise?
It’ll either be our biggest move or our demise

646965 (traducción)

Siempre impulsando la tecnología
Empujando hacia adelante hasta el absurdo
Pérdida total de la humanidad
Una herramienta de una herramienta al final seremos
Sabemos que viene pero no sabemos qué es
¿Vendrá como amigo o como enemigo?
¿Una gran ventaja o un desastre disfrazado?
Será nuestro mayor movimiento o nuestra desaparición
Lo que se supone que debe servir, sirve al servidor
El alivio prometido se convierte en una carga
La alienación de la humanidad ya llegó
Siempre impulsando la tecnología
Empujando hacia adelante hasta el absurdo
Pérdida total de la humanidad
Una herramienta de una herramienta al final seremos
¡Moriremos!
Siempre impulsando la tecnología
Empujando hacia adelante hasta el absurdo
Pérdida total de la humanidad
Una herramienta de una herramienta al final seremos
Sabemos que viene pero no sabemos qué es
¿Vendrá como amigo o como enemigo?
¿Una gran ventaja o un desastre disfrazado?
Será nuestro mayor movimiento o nuestra desaparición