Traducción de la letra de la canción Scarecrows - One Bad Son

Scarecrows (original)

Everybody says things that I already know
I left you out here on the road
and it seems that I can’t let you go
but i know long days and longer nights to put you back in the spotlight
everybody says I want things I’ve already got
the voices in my head have stopped asking if I’ve gone to far…
long days and longer nights drown you in the spotlight
every day I’m gone fron home I just can’t seem to let you go
now that I have come back home
I just want to be alone
everybody says I want things I’ve already got
but I know long days and longer nights will drown you out in the spotlight
I know long days and longer nights to put you back into the right mind
I know long days and longers night but not tonight…

Scarecrows (traducción)

Todo el mundo dice cosas que ya sé
Te dejé aquí en el camino
y parece que no puedo dejarte ir
pero sé que los días largos y las noches más largas te vuelven a poner en el centro de atención
todos dicen que quiero cosas que ya tengo
las voces en mi cabeza han dejado de preguntar si he ido demasiado lejos...
largos días y noches más largas te ahogan en el centro de atención
cada día que me voy de casa parece que no puedo dejarte ir
ahora que he vuelto a casa
Solo quiero estar solo
todos dicen que quiero cosas que ya tengo
pero sé que los días largos y las noches más largas te ahogarán en el centro de atención
Sé que los días largos y las noches más largas te devuelven a la mente correcta
Conozco días largos y noches más largas, pero no esta noche...