Traducción de la letra de la canción Givin' Up - One eskimO

Givin' Up (original)

I’ve woken up to the radio
I’ve hardly had any sleep
And the song that plays
Will stay with me all day
And I hate it
Over and over again
Another one of those crazy days
And the same old same old may be hard to change
But I’m ready
All the battles (Givin' up)
I want to win (Givin' up)
Ain’t no battle (Givin' up)
But givin' in (Givin' up)
It’s so hard (Givin' up)
It’s so hard to do (It's hard to do)
So hard (Givin' up)
It’s hard to do
I’ve realized I was wrong
Stuck in traffic on my way home
And the song still plays
All the crazy days will go on
When I’m gone
All the battles (Givin' up)
I want to win (Givin' up)
Nothin' matters (Givin' up)
But givin' in (Givin' up)
It’s so hard (Givin' up)
It’s so hard to do (It's hard to do)
(Givin' up)
It’s hard to do
We’re one step forward and two steps back
I’m going nowhere fast
All the battles
I want to win
Nothin' matters
But givin' in (x2)
It’s so hard
So hard to do
It’s so hard
All the battles
I want to win
Nothin' matters
But givin' in
It’s so hard
It’s so hard to do
It’s so hard to do
(It's so hard)
It’s hard to do

Givin' Up (traducción)

me he despertado con la radio
casi no he dormido
Y la canción que suena
se quedará conmigo todo el día
Y lo odio
Una y otra vez
Otro de esos días locos
Y lo mismo de siempre puede ser difícil de cambiar
pero estoy listo
Todas las batallas (Rendirse)
quiero ganar (rendirme)
No hay batalla (Rendirse)
Pero rendirse (rendirse)
Es tan difícil (rendirse)
Es tan difícil de hacer (es difícil de hacer)
tan duro (rendirse)
es dificil de hacer
Me he dado cuenta de que estaba equivocado
Atrapado en el tráfico de camino a casa
Y la canción todavía suena
Todos los días locos continuarán
Cuando me haya ido
Todas las batallas (Rendirse)
quiero ganar (rendirme)
Nada importa (Rendirse)
Pero rendirse (rendirse)
Es tan difícil (rendirse)
Es tan difícil de hacer (es difícil de hacer)
(Rendirse)
es dificil de hacer
Estamos un paso adelante y dos pasos atrás
no voy a ninguna parte rápido
todas las batallas
Quiero ganar
nada importa
Pero rindiéndome (x2)
Es muy dificil
Tan difícil de hacer
Es muy dificil
todas las batallas
Quiero ganar
nada importa
Pero cediendo
Es muy dificil
Es tan difícil de hacer
Es tan difícil de hacer
(Es muy dificil)
es dificil de hacer