Traducción de la letra de la canción На глубине - ONE ZIM

На глубине (original)

Припев:
Я на глубине твоих глаз.
Я для тебя беру высоту.
Ты знаешь, как нужна мне сейчас.
И как нам мало этих тысяч минут.
Куплет 1:
Иди ко мне, укутывайся в мой пиджак.
Все разошлись и телефоны стоят на беззвучном.
Нас обнимает атлантический закат.
Ты знаешь, глядя на тебя, я понимаю — мы связаны прочно.
Ты в бутиках скупаешь эти косые взгляды.
Но только я тебя узнаю без этих имен.
Теперь нас 2 плюс 2, и никого не надо.
Абонент влюблен, позвоните потом.
Припев:
Я на глубине твоих глаз.
Я для тебя беру высоту.
Ты знаешь, как нужна мне сейчас.
И как нам мало этих тысяч минут.
Куплет 2:
А я так редко говорю это.
Хотя ты знаешь, ведь у нас, парней, так не принято.
Когда я за руку держу ее, то по моим глазам кажется и так все видно.
Ради нее наверх и за нее в пропасть.
Всё, что дано, готов делить с одной, с одной.
И в радости, и в горе буду вращать глобус.
Пока мы здесь, пока мы вместе, пока ты со мной.
Припев:
Я на глубине твоих глаз.
Я для тебя беру высоту.
Ты знаешь, как нужна мне сейчас.
И как нам мало этих тысяч минут.

На глубине (traducción)

Coro:
Estoy en el fondo de tus ojos.
Estoy tomando la altura por ti.
Sabes cuánto necesito ahora.
Y qué poco nos son estos miles de minutos.
Verso 1:
Ven a mí, envuélvete en mi chaqueta.
Todos se han dispersado y los teléfonos están en silencio.
Nos abraza el atardecer atlántico.
Sabes, mirándote, entiendo que estamos firmemente conectados.
Estas miradas de soslayo las compras en boutiques.
Pero solo yo te reconozco sin estos nombres.
Ahora somos 2 más 2, y no se necesita a nadie.
El suscriptor está enamorado, llama más tarde.
Coro:
Estoy en el fondo de tus ojos.
Estoy tomando la altura por ti.
Sabes cuánto necesito ahora.
Y qué poco nos son estos miles de minutos.
Verso 2:
Y rara vez lo digo.
Aunque ya sabes, nosotros no hacemos eso.
Cuando tomo su mano, parece en mis ojos que todo es visible.
Arriba por ella y al abismo por ella.
Todo lo que se da, estoy dispuesto a compartir con uno, con uno.
Tanto en la alegría como en la tristeza haré girar el globo.
Mientras estemos aquí, mientras estemos juntos, mientras tú estés conmigo.
Coro:
Estoy en el fondo de tus ojos.
Estoy tomando la altura por ti.
Sabes cuánto necesito ahora.
Y qué poco nos son estos miles de minutos.