Traducción de la letra de la canción Ira - Opus Avantra

Ira (original)

You’ll become an angelic vision
when I’ll be won (and)… alone
pending on a thread of light already faded
that another dirty war will turn off…
A dead leaf does not hurt nature
I’m walking on the thorns of my skin
but your presence still gives me a little pleasure
when you close your eyes… and I regret my loves
I’ll not steal excuses to the true love
thirsty and wide awake I wanted those hours
that you would deny for some cruel game
Yes… you would cover me when it cold
and… dark.

Ira (traducción)

Te convertirás en una visión angelical
cuando seré ganado (y)... solo
pendiente de un hilo de luz ya desvanecido
que se apagará otra guerra sucia…
Una hoja muerta no daña la naturaleza
Estoy caminando sobre las espinas de mi piel
pero tu presencia aun me da un poco de placer
cuando cierras los ojos... y me arrepiento mis amores
No le robaré excusas al amor verdadero
sediento y bien despierto quería esas horas
que negarías por algún juego cruel
Sí… me cubrirías cuando hiciera frío
y… oscuro.