Traducción de la letra de la canción What Is Past Is Prologue - Orient Fall feat. Anett Földes, Orient Fall, Anett Földes

What Is Past Is Prologue (original)

There are three possible conditions of — three possible conditions of lifecycle!
Distract that mask on your face, the wisdom you crawl also needless to say!
Not to tolerate a disgust of your taste.
What they, what we fear?
Your inside sorrow is my inside hollow!
Here we are: for the world we know!
Let it go: what is past is prologue!
One: in the absence of your needs, a universal conspirator will help you just
to reach!
(An ancient world in an ancient time is begging on its knees!)
Two: there’s another lie, underneath our soul.
A fabricated myth how to forget
every threat!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés híján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arány erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «HOGY MI EGY MÁSIK?»

What Is Past Is Prologue (traducción)

Hay tres condiciones posibles de: ¡tres condiciones posibles del ciclo de vida!
¡Distrae esa máscara en tu rostro, la sabiduría que arrastras también no hace falta decirlo!
No tolerar un disgusto de tu gusto.
¿Qué ellos, qué tememos?
¡Tu pena interior es mi hueco interior!
Aquí estamos: ¡para el mundo que conocemos!
Déjalo ir: ¡lo pasado es prólogo!
Uno: en ausencia de tus necesidades, un conspirador universal te ayudará
¡alcanzar!
(¡Un mundo antiguo en un tiempo antiguo está mendigando de rodillas!)
Dos: hay otra mentira, debajo de nuestra alma.
Un mito fabricado como olvidar
cada amenaza!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés híján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arany erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «¿HOGY MI EGY MÁSIK?»