Traducción de la letra de la canción Славься - Михаил Иванович Глинка

Славься (original)

Славься, славься, ты Русь моя,
Славься, ты русская наша земля!
Да будет во веки веков сильна
Любимая наша родная страна!
Славься, славься из рода в род,
Славься великий наш русский народ!
Врагов посягнувших на край родной
Рази беспощадно могучей рукой!
Слава, слава героям бойцам
Родины нашей отважным сынам!
Кто кровь за Отчизну свою прольёт,
Того никогда не забудет народ.
Славься, славься, ты Русь моя!
Славься, ты русская наша земля!

Славься (traducción)

Gloria, gloria, eres mi Rusia,
¡Sé glorificado, eres nuestra tierra rusa!
Que sea fuerte por los siglos de los siglos
¡Nuestra amada patria!
Sea glorificado, sea glorificado de generación en generación,
¡Salve a nuestro gran pueblo ruso!
Enemigos que invadieron la tierra natal
¡Golpea sin piedad con mano poderosa!
Gloria, gloria a los héroes de los luchadores
¡A nuestros valientes hijos!
que derramarán sangre por su Patria,
Eso nunca será olvidado por la gente.
¡Gloria, gloria, eres mi Rusia!
¡Sé glorificado, eres nuestra tierra rusa!