Traducción de la letra de la canción Osshun Waves - Osshun Gum

Osshun Waves (original)

그래 내가 걸어온 길들이
분홍 구름으로 가득 부풀어 풍성하지
얽혀있는 선들이 소리내며 다시 제자리로
보라색 일렁임은 회상하게 해 그래 꿈을 꿨지
연기, 구름, 가벼움 그 외의 것 더
Osshun!
이 행성엔 음악보다 더 편하게
즐길 수 있는 그림 정말 많지만
내 생각 그려낼 수 있는 물감은
이것 뿐이기에 내가 마지막
으로 바라본 나침반이고 또 내가 방심할 때
길을 잡아줄거라 깊게 믿지
나 보고 돌고 도는 세상 모른다며
애 취급을 할 땐 더 멀리봐 저 우주 밖
저 길이 열려 내 손을 벌려 한껏 달려
갈 때가 되면, 가면을 쓰지 않아도
환하게 웃을 수 있겠지
뒤돌아보면 많이 변했겠지만
괜찮아 난 그날의 나를 봤으니
더는 멈춰있을 필요 없잖아
이젠 비워내고 한껏 더 높게 가야지
그래 내가 걸어온 길들이
분홍 구름으로 가득 부풀어 풍성하지
얽혀있는 선들이 소리 내며 다시 제자리로
보라색 일렁임은 회상하게 해
그래 꿈을 꿨지
연기, 구름, 가벼움
그 외의 것 더
손을 들어, 발을 굴러
노랠 틀어, 그림 그려
선을 꽂아 to the osshun
난 내 느낌을 허공에 불러
손을 들어, 발을 굴러
노랠 틀어, 그림 그려
떠오르는 소리 속엔 귀를 기울여야 해
그렇지 그래그래 더
Wit this problems
돈을 벌어야 된다는 생각과
내 음악은 항상 엇갈려
그래 달려가다가 보면
어느 순간부턴 돈이 제멋대로
나를 팔로우 하겠지 뭐
또 돈을 모아 예쁜 옷을 맘껏 사겠지 fuck
지금 당장은 빈털터리 몽상가인데 뭐
상상하지 말란 법은 없지
경계 없는 생각 속을
헤엄치며 젖는 꿈을 꿔
끄적이는 소음으로
보일지도 몰라도
다른 눈을 뜬 내게는
안개 뒤의 거대한 보물선
Yeah,난 보물 찾아서
떠날래 여기서
더 빠르게 날면
날 닮은 큰 동상이 서있어
예술 from my 작은방
느낌은 아주 어릴 적
또 감성 from my 거울 안의 거울들

Osshun Waves (traducción)

Sí, los caminos que caminé
Está lleno de nubes rosadas y es rico.
Las líneas entrelazadas hacen un sonido y vuelven a su lugar
El brillo púrpura me hace recordar, sí, tuve un sueño
Humo, nubes, ligereza y más
¡Oshún!
Más cómodo que la música en este planeta.
Hay tantas fotos para disfrutar.
La pintura que puede dibujar mis pensamientos
Porque este es el único, yo soy el último
Es una brújula que miré y cuando me descuido
Creo profundamente que me guiarás
Dices que no conoces el mundo que da vueltas y vueltas mirándome
Cuando me trates como a un niño, mira más lejos de ese universo
Ese camino está abierto, abre mis manos y corre tan lejos como pueda
Cuando es hora de irse, incluso sin máscara
será capaz de sonreír brillantemente
Mirando hacia atrás, muchas cosas han cambiado
Está bien, ya que me vi ese día
ya no tienes que parar
Necesito vaciarlo ahora e ir más alto
Sí, los caminos que caminé
Está lleno de nubes rosadas y es rico.
Las líneas entrelazadas hacen un sonido y vuelven a su lugar
El brillo púrpura me hace recordar
si tuve un sueño
humo, nubes, ligereza
más
Levanta tus manos, pisotea tus pies
Toca una canción, haz un dibujo
Enchufe la línea al osshun
Llamo a mis sentimientos al aire
Levanta tus manos, pisotea tus pies
Toca una canción, haz un dibujo
Tienes que prestar atención a los sonidos que te vienen a la mente.
si si si mas
Con este problema
La idea de hacer dinero
mi musica siempre esta mezclada
Sí, si corres y ves
En algún momento, el dinero se volverá loco
¿Me seguirás?
Ahorraré dinero y compraré ropa bonita tanto como quiera, joder
Soy un soñador arruinado en este momento
No hay manera de no imaginar
Dentro de los pensamientos sin fronteras
sueño con mojarme nadando
con un zumbido
puede parecer
A mí que abrió mis otros ojos
Un enorme barco del tesoro detrás de la niebla.
Sí, estoy buscando un tesoro
quiero irme de aqui
volar más rápido
Hay una gran estatua que se parece a mí.
arte desde mi pequeña habitación
sintiéndose muy joven
Otra emoción de mis espejos en el espejo