Traducción de la letra de la canción Всё не зря - Ost Up

Всё не зря (original)

Не было бы счастья да несчастье помогло.
Не было бы страсти да разбил Амур стекло.
Не было бы друга если бы брак пути не свел.
Не было бы вьюги если бы с неба снег не шел.
Все не зря и любовь и обман.
Все не зря и рассвет и туман.
Все не зря.
Ты однажды назад оглянись.
Все не зря и победа и боль.
Все не зря и вода и огонь.
Все не зря.
В этом фильме с названием жизнь.
Не было бы лета да уже за маем май.
Не было бы ответов да вопросов через край.
Не было бы правды если бы не открылась ложь.
Не было бы сада если бы не весенний дождь.
Все не зря и любовь и обман.
Все не зря и рассвет и туман.
Все не зря.
Ты однажды назад оглянись.
Все не зря и победа и боль.
Все не зря и вода и огонь.
Все не зря.
В этом фильме с названием жизнь.
Все не зря и любовь и обман.
Все не зря и рассвет и туман.
Все не зря.
Ты однажды назад оглянись.
Все не зря и победа и боль.
Все не зря и вода и огонь.
Все не зря.
В этом фильме с названием жизнь.

(traducción)

No habría felicidad, pero la desgracia ayudaría.
No habría pasión, pero Cupido rompería el cristal.
No habría amigo si el matrimonio no trajera el camino.
No habría ventisca si no hubiera estado nevando del cielo.
No todo es en vano y el amor y el engaño.
No todo es en vano y el amanecer y la niebla.
No todo es en vano.
Miras hacia atrás un día.
No todo es en vano y la victoria y el dolor.
No todo es en vano y agua y fuego.
No todo es en vano.
En esta película con el nombre de la vida.
Si no hubo verano, mayo ya está más allá de mayo.
No habría respuestas y preguntas sobre el borde.
No habría verdad si la mentira no hubiera sido revelada.
No habría jardín si no fuera por la lluvia de primavera.
No todo es en vano y el amor y el engaño.
No todo es en vano y el amanecer y la niebla.
No todo es en vano.
Miras hacia atrás un día.
No todo es en vano y la victoria y el dolor.
No todo es en vano y agua y fuego.
No todo es en vano.
En esta película con el nombre de la vida.
No todo es en vano y el amor y el engaño.
No todo es en vano y el amanecer y la niebla.
No todo es en vano.
Miras hacia atrás un día.
No todo es en vano y la victoria y el dolor.
No todo es en vano y agua y fuego.
No todo es en vano.
En esta película con el nombre de la vida.