Traducción de la letra de la canción Nemesis - Ostraca

Nemesis (original)

Enemy mine, will you face me?
My one dedicated opponent
Eyes and shoulders set against me
Ready to fight
Ready to die
Never showed up
Around every corner is a turned back
Yes you suffer, but…
Why not
So when your bones splinter
When your cry is cut short
As you stand against the steamroller
Don’t dream for a second
That the driver bats an eye

(traducción)

Enemigo mío, ¿me enfrentarás?
Mi único oponente dedicado
Ojos y hombros contra mí
Listo para pelear
Listo para morir
nunca apareció
A la vuelta de cada esquina hay una vuelta atrás
Sí sufres, pero…
Por qué no
Así que cuando tus huesos se astillen
Cuando tu llanto se acorta
Mientras te enfrentas a la apisonadora
No sueñes ni por un segundo
Que el conductor pestañea