Traducción de la letra de la canción 3 Days and 3 Nights - Otis Taylor

3 Days and 3 Nights (original)

I ain’t slept for three days and three nights
My little girl, my little girl
She’s slipping, she’s slipping away
I said «Don't worry, don’t worry!»
If I fall, if I fall asleep
Ohhh Jesus, Jesus will hold your hand, hold your hand baby
I went to the hospital
I said the doctor, I said the doctor wouldn’t even let us in
Laid my little girl down
I said «Don't worry, don’t worry!»
Cause heaven, heaven would let us in
I went, I went to the banker
He wouldn’t he wouldn’t even give me fifteen pieces of gold
I ain’t slept, I ain’t slept, slept for three days and three nights
My little girl, my little girl is slipping away
Ohhh my little girl is slipping away
My little girl, my little girl, my little girl
Slip, slip, slipping
Slipping, slipping away
My little girl, my little girl, my little girl
Slip, slip, slipping
Slipping, slipping away

(traducción)

No he dormido en tres días y tres noches
Mi niña, mi niña
Ella se está escapando, ella se está escapando
Dije «¡No te preocupes, no te preocupes!»
Si me caigo, si me duermo
Ohhh Jesús, Jesús tomará tu mano, toma tu mano bebé
Fui al hospital
Dije que el doctor, dije que el doctor ni siquiera nos dejaría entrar
Acosté a mi niña
Dije «¡No te preocupes, no te preocupes!»
Porque el cielo, el cielo nos dejaría entrar
fui, fui al banquero
Él no me daría ni siquiera quince piezas de oro
No dormí, no dormí, dormí durante tres días y tres noches
Mi niña, mi niña se está escapando
Ohhh mi niña se está escapando
Mi niña, mi niña, mi niña
Resbalar, resbalar, resbalar
Deslizándose, deslizándose
Mi niña, mi niña, mi niña
Resbalar, resbalar, resbalar
Deslizándose, deslizándose