Traducción de la letra de la canción Best - OTR, Emerson Leif

Best (original)

I hear you say, «I wanna stay up»
Watch you light up in headlights
Burn bright in your pretty eyes
Yeah
I line it up, yeah, and I swing away
You stand up straight, courage, I know your name
You wake up and reach out, but it’s a lonely place
When courage is silent
The violence inside of my head
I know you’re the best
I know you’re the best, yes
I’m running, I’m trying to find you
Don’t wanna guess
You say it out loud, let my guard down
Tell me that it’s unnecessary to worry 'bout
All the heaviness that I thought I had to carry around
I look away, hear you say
Try to call out, but you turn away
It’s burn bright in your pretty eyes
I’m in way over my head again
It’s unnecessary, pulling steady time
I’m working all the time
When courage is silent
The violence inside of my head
I know you’re the best
I know you’re the best, yes
I’m running, I’m trying to find you
Don’t wanna guess
You say it out loud, let my guard down
Tell me that it’s unnecessary to worry 'bout
All the heaviness that I thought I had to carry around
I need something I could hold on to
Want to find out how much I need you
I know I need your love
Yeah
How much I need you
How much I need you
I know I need your love

(traducción)

Te escucho decir, «Quiero quedarme despierto»
Verte iluminar en faros
Arde brillante en tus bonitos ojos
sí
Lo alineo, sí, y me alejo
Te pones de pie, coraje, sé tu nombre
Te despiertas y te acercas, pero es un lugar solitario
Cuando el coraje es silencioso
La violencia dentro de mi cabeza
Sé que eres el mejor
Sé que eres el mejor, sí
Estoy corriendo, estoy tratando de encontrarte
no quiero adivinar
Lo dices en voz alta, baja mi guardia
Dime que no es necesario preocuparse por
Toda la pesadez que pensé que tenía que llevar
Aparto la mirada, te escucho decir
Intenta llamarte, pero te alejas
Se quema brillante en tus bonitos ojos
Estoy muy por encima de mi cabeza otra vez
Es innecesario, tirando de un tiempo constante
estoy trabajando todo el tiempo
Cuando el coraje es silencioso
La violencia dentro de mi cabeza
Sé que eres el mejor
Sé que eres el mejor, sí
Estoy corriendo, estoy tratando de encontrarte
no quiero adivinar
Lo dices en voz alta, baja mi guardia
Dime que no es necesario preocuparse por
Toda la pesadez que pensé que tenía que llevar
Necesito algo a lo que pueda aferrarme
Quiero saber cuánto te necesito
Sé que necesito tu amor
sí
cuanto te necesito
cuanto te necesito
Sé que necesito tu amor