Traducción de la letra de la canción Эго - Otto Dix

Эго (original)

Мы одиноки —
Слепые пророки
В мире, где солнце
Родит лишь ожоги.
В мире, где правда
Считается ядом,
И никому
Помогать здесь не надо.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй.
Здесь, где молчанье
Скрывает отчаянье,
Немые скитальцы
Скрывают боль в танце.
Морали, запреты,
Законы, заветы
Мёртвое эго
Укутают снегом.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй.

Эго (traducción)

estamos solos -
profetas ciegos
En un mundo donde el sol
Sólo dará a luz a las quemaduras.
En un mundo donde la verdad
Considerado un veneno
y nadie
No necesitas ayuda aquí.
Descalzo sobre hojas de cuchillo
Baila Baila Baila
y tu dolor
Beso en los labios escarlata.
Aquí, donde el silencio
Oculta la desesperación
vagabundos silenciosos
Ocultar el dolor en el baile.
La moral, las prohibiciones,
leyes, preceptos
ego muerto
Envuelto en nieve.
Descalzo sobre hojas de cuchillo
Baila Baila Baila
y tu dolor
Beso en los labios escarlata.
Descalzo sobre hojas de cuchillo
Baila Baila Baila
y tu dolor
Beso en los labios escarlata.