| I used to wonder with my head held high
| Solía preguntarme con la cabeza en alto
|
| But now I’m fed up of playing the nice guy
| Pero ahora estoy harto de jugar al buen chico
|
| You and your stories only let me down
| Tú y tus historias solo me defraudan
|
| You seek to ignore me when I’m not around
| Buscas ignorarme cuando no estoy
|
| Thrown by the wayside more than your share
| Arrojado por el camino más que tu parte
|
| Shy, you’ll never see, try what you fear
| Tímido, nunca verás, prueba lo que temes
|
| Pick another mirror, someone who dares
| Elige otro espejo, alguien que se atreva
|
| Damn you’ll always be held back for years
| Maldita sea, siempre serás retenido durante años
|
| I used to wonder with my head held high
| Solía preguntarme con la cabeza en alto
|
| But now I’m fed up of being dead inside
| Pero ahora estoy harto de estar muerto por dentro
|
| Thrown by the wayside, numb to the pain
| Arrojado al borde del camino, insensible al dolor
|
| Guess you’ll never see the hol in my brain
| Supongo que nunca verás el agujero en mi cerebro
|
| Sufferin' the fools 'cause thy’re easier to please
| Sufrir a los tontos porque eres más fácil de complacer
|
| That’s why you’ll always be shooting the breeze
| Es por eso que siempre estarás disparando la brisa
|
| I used to wonder with my head held high
| Solía preguntarme con la cabeza en alto
|
| But now I’m fed up of being dead inside | Pero ahora estoy harto de estar muerto por dentro |