Traducción de la letra de la canción M.O.N.E.Y. (Money Over Nature Eating Youth) - Owen

M.O.N.E.Y. (Money Over Nature Eating Youth) (original)

그때가 되면 오왼이 와
Money
이건 아침 드라마, 못 씻어내는 트라우마
감아 버린 눈앞에 현실로 다가와
사회 요구 사항과 학벌이란 빈칸
깨있는 자만 죽고 무덤 위에는 돈 가방
금칠 가득 뉴런 실업, Sky는 생각도 마
명문대는 개꿈, 지레 겁먹고 가 도망
그래, 돈이 다가 아니지만 조언 한 마디만
돈 많고 인기 많은 랩쟁이들 한테
배운 게 있다면 그들도 있지
시련과 고난, 빈곤 또한 절대 예외는 아냐
다시 돌아 갈 수 없는 부와 명예
또 얻었다면 유명세
과연 초심이 유지 될까 궁금해
여쭤봤어 편찮으신 분들께
돌아온 답은 답이 아냐
질문에 질문 던져야 돼
초심이 아닌 소신을 지켜
초심은 네 성공과 변화의 시점부터
달라지는 기준점
그때가 되면 오왼이 와 (right)
Money over nature eating youth
Money money
Money over nature eating youth
그때마다 다시 오왼이 와 (right)
Money over nature eating youth
Money money
Money over nature eating youth
의심했겠지 내 스타일에 의문이 든다고 말해
과연 성공한 다음에 예전처럼 뱉느냐에
얼마를 걸고 whether it’s consciousness or not
얼마나 멍청한 랩인지까지 걸고 넘어가
Damn, 장르가 무슨 상관
국한된 넌 몰라, 극한 자연의 섭리를 거스를까
교묘한 책략을 꾸미고 돈을 좇아
Sometimes I too chase green, 너의 범주 밖
다른 세상 견줄 수가 없다는 말이지
자욱한 heavy bass 깔리지
뜨거운 상자 온도는 20 000섭씨
상장 가져와 당장, 무궁화대훈장
바꿀 거야 빠른 시일 안에 한국 힙합
문화에 기여하는 삶
널리 전파하고 알리고파 유래와 역사, come now
엄마 아빠 말고 너를 투영 시킬 시간
그때가 되면 오왼이 와 (right)
Money over nature eating youth
Money money
Money over nature eating youth
그때마다 다시 오왼이 와 (right)
Money over nature eating youth
Money money
Money over nature eating youth

(traducción)

Cuando llegue ese momento, vendrá Owen.
Dinero
Este es un drama matutino, un trauma que no se puede borrar
ven a la realidad frente a mis ojos cerrados
El espacio en blanco entre las necesidades sociales y los antecedentes educativos
Solo los despiertos mueren, y una bolsa de dinero está en la tumba.
Lleno de paro neuronal, ni pienses en Sky
Una universidad prestigiosa es un sueño de perro, asustado de aprovecharse y huye
Sí, el dinero no lo es todo, solo un consejo
A los raperos ricos y populares
Si hay algo que han aprendido, están ahí.
Las pruebas, las dificultades y la pobreza no son una excepción.
Riqueza y fama que no se pueden devolver
Si lo tuviera de nuevo, sería famoso.
Me pregunto si mi enfoque se mantendrá
Le pregunté a las personas que están enfermas
La respuesta que volvió no es una respuesta.
tienes que hacer una pregunta
Mantén tus convicciones, no tus intenciones originales
El comienzo es desde el punto de su éxito y cambio.
cambio de punto de referencia
Cuando llegue ese momento, vendrá la izquierda (derecha)
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
dinero dinero
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
Cada vez, la izquierda viene de nuevo (derecha)
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
dinero dinero
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
Debes haber dudado, di que cuestionas mi estilo
Después del éxito, ¿escupe como antes?
Cuánto apostar si es conciencia o no
Apuesto a lo estupido que es el rap
Joder, sea del género que sea
Estás limitado, no sabes, ¿irás en contra de la providencia extrema de la naturaleza?
Astucia y persiguiendo dinero.
A veces yo también persigo el verde, fuera de tu categoría
Quiero decir, el otro mundo no se puede comparar
Se establece un bajo grueso y pesado
La temperatura de la caja caliente es de 20 000 grados centígrados
Trae la medalla de inmediato, la Medalla Mugunghwa.
Lo cambiaré pronto, hip-hop coreano
Una vida que contribuye a la cultura
Origen e historia, ven ya
Es hora de proyectarte en lugar de mamá y papá.
Cuando llegue ese momento, vendrá la izquierda (derecha)
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
dinero dinero
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
Cada vez, la izquierda viene de nuevo (derecha)
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud
dinero dinero
Dinero sobre la naturaleza comiendo juventud