Traducción de la letra de la canción Precious - Paatos

Precious (original)

Not long, not long
That’s what he said — there’s nothing you can do
You were young and in love
Your life was still ahead of you
And in silence you prayed
Be strong, be strong
Will you find the strength to carry on?
Without hope and all is fear
There’s no one looking out for you my dear
And in silence you prayed
How long the nights that you stayed awake
So sleepless
And alone
All alone
Did you know how precious life would feel
When time’s your enemy?
Did you know how precious life would feel
When time’s your enemy?
No words, no words
Just keep it all inside, inside
It’s a curse but denial
Might just be what’s keeping you alive
And in silence you prayed
How long the nights that you stayed awake
So sleepless
And alone
All alone
Did you know how precious life would feel
When time’s your enemy?
Did you know how precious life would feel
When time’s your enemy?

Precious (traducción)

No mucho, no mucho
Eso es lo que dijo: no hay nada que puedas hacer.
Eras joven y enamorado
Tu vida aún estaba por delante de ti
Y en silencio orabas
Sé fuerte, sé fuerte
¿Encontrarás la fuerza para continuar?
Sin esperanza y todo es miedo
No hay nadie cuidando de ti, querida
Y en silencio orabas
Cuánto tiempo las noches que te quedaste despierto
tan sin dormir
Y solo
Todo solo
¿Sabías lo preciosa que se sentiría la vida?
¿Cuándo el tiempo es tu enemigo?
¿Sabías lo preciosa que se sentiría la vida?
¿Cuándo el tiempo es tu enemigo?
Sin palabras, sin palabras
Solo mantenlo todo adentro, adentro
Es una maldición pero negación
Podría ser lo que te mantiene con vida
Y en silencio orabas
Cuánto tiempo las noches que te quedaste despierto
tan sin dormir
Y solo
Todo solo
¿Sabías lo preciosa que se sentiría la vida?
¿Cuándo el tiempo es tu enemigo?
¿Sabías lo preciosa que se sentiría la vida?
¿Cuándo el tiempo es tu enemigo?