Traducción de la letra de la canción J'Aime Pas - Padam

J'Aime Pas (original)

J’Aime Pas, ta touffe sous les bras
J’Aime Pas ton haleine quand tu bois
J’Aime Pas ce type aux cheveux gras,
que tu reluques, sans te soucier de moi,
NON
J’Aime Pas!
J’aime rien…
Mais râler ça j’aime bien…(X2)
Oui!
J’Aime Pas diner chez tes cons, de potes,
J’Aime Pas non plus cette chanson, idiote,
J’Aime Pas, flaner sur les grands boulevards,
Parce-qu'il y’a tant de choses tant de choses,
Nan y’a rien à voir!
J’Aime Pas!
J’aime rien…
Mais râler ça j’aime bien…(X2)
Oui!
J’Aime Pas me réveiller chez toi,
J’Aime Pas me réveiller chez moi,
J’Aime Pas me réveiller tout court,
Je t’aime pas à la lumière du jour,
non…
J’Aime Pas!
J’aime rien…
Mais râler ça j’aime bien…(X2)
Oh,
J’Aime Pas!
J’aime rien…
Mais râler ça j’aime bien…(X2)
OUAIS!

(traducción)

No me gusta tu mechón debajo de los brazos
No me gusta tu aliento cuando bebes
No me gusta ese tipo de pelo graso,
que te miras con los ojos, sin importarme,
NO
¡No me gusta!
no me gusta nada...
Pero gimiendo de eso, me gusta…(X2)
¡Sí!
No me gusta cenar con sus coños, amigos,
A mi tampoco me gusta esta canción, tonto
No me gusta pasear por los grandes bulevares,
Porque hay tantas cosas, tantas cosas,
¡Nah, no hay nada que ver!
¡No me gusta!
no me gusta nada...
Pero gimiendo de eso, me gusta…(X2)
¡Sí!
no me gusta despertarme en tu casa
no me gusta despertarme en casa
No me gusta despertarme para nada,
No te amo a la luz del día,
No…
¡No me gusta!
no me gusta nada...
Pero gimiendo de eso, me gusta…(X2)
Vaya,
¡No me gusta!
no me gusta nada...
Pero gimiendo de eso, me gusta…(X2)
¡SÍ!