Traducción de la letra de la canción Trouble On The Water - Palace

Trouble On The Water (original)

I can taste these troubles
Since the sadness has spoken
I’ve been praying for a vision
And pleading for silence
They’ve thrown it to the ocean
And turned into their shadows
There’s a swarm like commotion
And it’s clear to me, clear to me that there’s…
Trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
So come close, and you will find
That there’s more to life than
Preaching lines that make them smile
And hear my voice, and broken smiles
That I’d leave it all to give you something more than scars
I will break my mould to give you something
So it’s clear to me, clear to me that there’s…
Trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
Both their names
There’s trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
Both their names

Trouble On The Water (traducción)

Puedo saborear estos problemas
Ya que la tristeza ha hablado
He estado orando por una visión
Y suplicando silencio
Lo han tirado al océano
Y convertido en sus sombras
Hay un enjambre como conmoción
Y me queda claro, me queda claro que hay…
Problemas en el agua
Una desolación en sus olas
Un corazón triste dentro de esta caja torácica
Y susurra los nombres de ambos
Así que acércate y encontrarás
Que hay más en la vida que
Predicando líneas que los hacen sonreír
Y escucha mi voz, y sonrisas rotas
Que lo dejaría todo para darte algo más que cicatrices
Romperé mi molde para darte algo
Así que está claro para mí, claro para mí que hay…
Problemas en el agua
Una desolación en sus olas
Un corazón triste dentro de esta caja torácica
Y susurra los nombres de ambos
Ambos sus nombres
Hay problemas en el agua
Una desolación en sus olas
Un corazón triste dentro de esta caja torácica
Y susurra los nombres de ambos
Ambos sus nombres