Traducción de la letra de la canción Primary Propaganda - Palaye Royale

Primary Propaganda (original)

Talking minds are on the floor
Never know what to listen for
As the lines light the floor
Arrows point to the hidden door
Widowed man cuts his throat
Children hide their blood stained coats
As we scream the last goodbye
As the book declares our time
And it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on yeah
Never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh, oh yeah
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh, wow oh oh
And as you wait for something more
You find yourself a begging whore
As you cleanse yourself tonight
Wash away the churches lies
Addictions are pure
They spill the truth
We share stories of our youth
Lock the key of the keys door
I’m stuck in silence hear no more
And it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
Never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh
Don’t look back on what you’ve done before
Don’t follow the lines that lead you out the door
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
Yeah alright
So come on
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
World will be just okay
City lights will fade away
Never know what you got
Chasing down the word of god
Oh, oh, oh
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh, wow, oh, oh
Never know what you got
Chasing down the word of god
Oh, oh, oh, yeah
Don’t look back on what you’ve done before
Don’t follow the lines that lead you out the door
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
As you wait for something more
As you cleanse yourself tonight
As you wait for something more
Lock the key in the keys door
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more

(traducción)

Las mentes parlantes están en el piso
Nunca se que escuchar
A medida que las líneas iluminan el suelo
Las flechas apuntan a la puerta oculta
Hombre viudo se corta la garganta
Los niños esconden sus abrigos manchados de sangre
Mientras gritamos el último adiós
Como el libro declara nuestro tiempo
Y sigue y sigue y sigue y sigue
Una y otra vez y una y otra vez
Una y otra vez y una y otra vez
Una y otra vez, sí
Nunca sabes lo que tienes
Persiguiendo la palabra de Dios
Oh, oh, oh, oh sí
La gente no puede permitirse la vida
Morir de lo organizado
Oh, oh, oh, guau oh oh
Y mientras esperas por algo más
Te encuentras una puta mendiga
Mientras te limpias esta noche
Lava las mentiras de las iglesias
Las adicciones son puras
derraman la verdad
Compartimos historias de nuestra juventud
Bloquear la llave de la puerta de las llaves
Estoy atrapado en el silencio, no escucho más
Y sigue y sigue y sigue y sigue
Una y otra vez y una y otra vez
Una y otra vez y una y otra vez
Una y otra vez y una y otra vez
Nunca sabes lo que tienes
Persiguiendo la palabra de Dios
oh, oh, oh
La gente no puede permitirse la vida
Morir de lo organizado
oh, oh, oh
No mires hacia atrás en lo que has hecho antes
No sigas las líneas que te llevan a la puerta
No mires atrás a tus errores
Niños, solo tienen unos días más
sí, claro
Así que vamos
No mires atrás a tus errores
Niños, solo tienen unos días más
El mundo estará bien
Las luces de la ciudad se desvanecerán
Nunca sabes lo que tienes
Persiguiendo la palabra de dios
oh, oh, oh
La gente no puede permitirse la vida
Morir de lo organizado
Oh, oh, oh, guau, oh, oh
Nunca sabes lo que tienes
Persiguiendo la palabra de dios
Oh, oh, oh, sí
No mires hacia atrás en lo que has hecho antes
No sigas las líneas que te llevan a la puerta
No mires atrás a tus errores
Niños, solo tienen unos días más
Mientras esperas por algo más
Mientras te limpias esta noche
Mientras esperas por algo más
Bloquear la llave en la puerta de las llaves
Atrapado en el silencio, no escuches más
Atrapado en el silencio, no escuches más
Atrapado en el silencio, no escuches más
Atrapado en el silencio, no escuches más