Traducción de la letra de la canción Friends - Pale Honey

Friends (original)

I set myself free
In my own time
Now I’m all alone
I really don’t mind
But would you
Leave it out
When you tell everyone
About us
So much went so wrong
Between me and you
Now that it’s done
You can tell all your friends
Without me around
You can take turns with everyone
You can tell all your friends
Even now
As I’m on my own
It wears me down
And I’ve lost control
After all
We’ve been through
Would you tell everyone
Leaving out
How you made me feel
And what went wrong

(traducción)

me libero
En mi propio tiempo
Ahora estoy solo
realmente no me importa
pero lo harías
Déjalo afuera
Cuando le dices a todo el mundo
Sobre nosotros
Tanto salió tan mal
Entre tú y yo
Ahora que está hecho
Puedes decirle a todos tus amigos
sin mi alrededor
Puedes turnarte con todos.
Puedes decirle a todos tus amigos
Incluso ahora
Como estoy solo
Me desgasta
Y he perdido el control
Después de todo
Lo que hemos pasado
¿Le dirías a todos
Dejando fuera
Como me hiciste sentir
y que salió mal