Traducción de la letra de la canción Gunshot - Pamela Hute

Gunshot (original)

Wake Up
Can you feel the world outside
Can you see me writing postcards
While the sun is bright
In bed
You were staring at the window
You could hear me fall low
There’s a gun shot outside
In the papers, you never saw his face
And maybe it’s a nightmare
Anyway, it’s too late
In the papers, you never saw his face
And maybe it’s a nightmare
Anyway, it’s too late
Stand up
Cause the world is still humming
It could be a beginning
As the sun still shines
In bed
You’re still staring at that window
And your ears are ringing low
There’s a gun shot outside
In the papers, you never saw his face
And maybe it’s a nightmare
Anyway, it’s too late
In the papers, you never saw his face
And maybe it’s a nightmare
Anyway, it’s too late
Wake up

(traducción)

Despierta
¿Puedes sentir el mundo exterior?
¿Puedes verme escribiendo postales?
Mientras el sol es brillante
En cama
Estabas mirando la ventana
Podrías oírme caer bajo
Hay un disparo afuera
En los periódicos, nunca viste su cara
Y tal vez es una pesadilla
De todos modos, es demasiado tarde
En los periódicos, nunca viste su cara
Y tal vez es una pesadilla
De todos modos, es demasiado tarde
Ponerse de pie
Porque el mundo sigue tarareando
Podría ser un comienzo
Como el sol todavía brilla
En cama
Todavía estás mirando esa ventana
Y tus oídos están sonando bajo
Hay un disparo afuera
En los periódicos, nunca viste su cara
Y tal vez es una pesadilla
De todos modos, es demasiado tarde
En los periódicos, nunca viste su cara
Y tal vez es una pesadilla
De todos modos, es demasiado tarde
Despierta