Traducción de la letra de la canción Undertow - Panama, Turbotito, Classixx

Undertow (original)

Give me something I can, Something I can lean on
23 in the afterglow
I stared from the top, Stared from the top
Looking down, Looking down again
Give me someone to rely on, Someone close to rely on
Looking down, Because I know what it’s like to be numb
I stared from the top, stared from the top
Looking down, Looking down again
I’ll see you in the undertow
Where the time goes on and on so slow
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
I’ll see you in another life
Because I won’t forget
I won’t forget you
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
I need something closer, Someone closer to confide in
When the time has been stripped away
Can you hang on, Can you keep on hanging on until the summer days
Give me something to rely on, Someone close to rely on
Looking down, Because I know what it’s like to be numb
I stared from the top, stared from the top
Looking down, Looking down again
I’ll see you in the undertow
Where the time goes on and on so slow
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
I’ll see you in another life
Because I won’t forget
I won’t forget you
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
Hoo ooh ooh ooh I’ll see you in the undertow
Hoo ooh ooh ooh I’ll see you in the undertow
I don’t want to give this up till my heart gives out till my heart gives out
Oh oh oh
I don’t want to give this up till my heart gives out till my heart gives out
I’ll see you in the undertow
Where the time goes on and on so slow
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
I’ll see you in another life
Because I won’t forget
I won’t forget you
I won’t have to let you go
When I see you in the undertow
Hoo ooh ooh ooh I’ll see you in the undertow
Hoo ooh ooh ooh I’ll see you in the undertow
Hoo ooh ooh ooh I’ll see you in the undertow

(traducción)

Dame algo en lo que pueda, algo en lo que pueda apoyarme
23 en el resplandor crepuscular
Miré desde arriba, miré desde arriba
Mirando hacia abajo, mirando hacia abajo otra vez
Dame alguien en quien confiar, alguien cercano en quien confiar
Mirando hacia abajo, porque sé lo que es estar entumecido
Miré desde arriba, miré desde arriba
Mirando hacia abajo, mirando hacia abajo otra vez
Te veré en la resaca
Donde el tiempo pasa y pasa tan lento
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
te vere en otra vida
porque no voy a olvidar
no te olvidare
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
Necesito algo más cerca, alguien más cerca en quien confiar
Cuando el tiempo ha sido despojado
¿Puedes aguantar, puedes seguir aguantando hasta los días de verano?
Dame algo en lo que confiar, alguien cercano en quien confiar
Mirando hacia abajo, porque sé lo que es estar entumecido
Miré desde arriba, miré desde arriba
Mirando hacia abajo, mirando hacia abajo otra vez
Te veré en la resaca
Donde el tiempo pasa y pasa tan lento
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
te vere en otra vida
porque no voy a olvidar
no te olvidare
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
Hoo ooh ooh ooh te veré en la resaca
Hoo ooh ooh ooh te veré en la resaca
No quiero renunciar a esto hasta que mi corazón se rinda hasta que mi corazón se rinda
oh oh oh
No quiero renunciar a esto hasta que mi corazón se rinda hasta que mi corazón se rinda
Te veré en la resaca
Donde el tiempo pasa y pasa tan lento
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
te vere en otra vida
porque no voy a olvidar
no te olvidare
No tendré que dejarte ir
Cuando te veo en la resaca
Hoo ooh ooh ooh te veré en la resaca
Hoo ooh ooh ooh te veré en la resaca
Hoo ooh ooh ooh te veré en la resaca