Traducción de la letra de la canción Machine (Re-Imagined) - Pandorum

Machine (Re-Imagined) (original)

Do you feel, like a stone andinking on your own?
Through the chapters of your story, the calm before the storm.
Are you stuck, in a rage, that even you can fake?
From what’s burning deep inside, I open up my eyes.
And I’m strong, your words will not break.
A machine is what you’ve made, rushing to disarm, I’ll carry on.
And through this battlefield, without you I stand free.
Fear is here and gone, I’ll carry on, I’ll carry on, I’ll carry on.
But I still, hear you calls, for a reason to hold on.
I’ve become numb, so numb.
And I’m strong, your words will not break.
A machine is what you’ve made, rushing to disarm, I’ll carry on.
And through this battlefield, without you I stand free.
Fear is here and gone, I’ll carry on, I’ll carry on.
And I’ll turn, away.
And I’m strong, your words will not break.
A machine is what you’ve made, rushing to disarm, I’ll carry on.
And through this battlefield, without you I stand free.
Fear is here and gone, I’ll carry on.

Machine (Re-Imagined) (traducción)

¿Te sientes como una piedra y entintando por tu cuenta?
A través de los capítulos de tu historia, la calma antes de la tormenta.
¿Estás atrapado, en una ira, que incluso tú puedes fingir?
De lo que arde en lo más profundo, abro los ojos.
Y soy fuerte, tus palabras no se romperán.
Una máquina es lo que has hecho, apresurándose a desarmarse, continuaré.
Y a través de este campo de batalla, sin ti me mantengo libre.
El miedo está aquí y se ha ido, continuaré, continuaré, continuaré.
Pero aún así, escucho tus llamadas, por una razón para esperar.
Me he vuelto insensible, tan insensible.
Y soy fuerte, tus palabras no se romperán.
Una máquina es lo que has hecho, apresurándose a desarmarse, continuaré.
Y a través de este campo de batalla, sin ti me mantengo libre.
El miedo está aquí y se ha ido, continuaré, continuaré.
Y me daré la vuelta, lejos.
Y soy fuerte, tus palabras no se romperán.
Una máquina es lo que has hecho, apresurándose a desarmarse, continuaré.
Y a través de este campo de batalla, sin ti me mantengo libre.
El miedo está aquí y se ha ido, continuaré.