Traducción de la letra de la canción Сцены - Paperbirds

Сцены (original)

Я помню реки слез на щеках
Я помню восхищенные взгляды
Я помню теплые касания рук,
Но операторов не было рядом
Я не могу ничего отмотать
Чтобы мы с кем-то что-то переиграли
Ты знаешь, время ничего не лечит
Мы просто все забываем
Но мне никогда не забыть
Самые сильные сцены
Ведь в них вся моя жизнь
В них вся моя жизнь несомненно
Я бы хотел тебе показать
Вещи которые делать не надо
И как этого избежать,
Но операторов не было рядом
Я не могу ничего отмотать
Чтобы мы с кем-то что-то переиграли
Ты знаешь, время ничего не лечит
Мы просто все забываем
Но мне никогда не забыть
Самые сильные сцены
Ведь в них вся моя жизнь

Сцены (traducción)

Recuerdo ríos de lágrimas en mis mejillas
Recuerdo miradas de admiración
Recuerdo el cálido toque de las manos
Pero los operadores no estaban alrededor.
no puedo rebobinar nada
Para que podamos jugar algo con alguien
Sabes que el tiempo no cura nada
Simplemente olvidamos todo
Pero nunca olvidaré
Las escenas más poderosas.
Después de todo, son toda mi vida.
Sin duda toda mi vida está en ellos.
me gustaría mostrarte
cosas que no se deben hacer
y como evitarlo
Pero los operadores no estaban alrededor.
no puedo rebobinar nada
Para que podamos jugar algo con alguien
Sabes que el tiempo no cura nada
Simplemente olvidamos todo
Pero nunca olvidaré
Las escenas más poderosas.
Después de todo, son toda mi vida.