Traducción de la letra de la canción Face II Face - Paragon

Face II Face (original)

The sound of the anthem echoes through the hall
The fighters are entering the pit
Lights are going down excitement starts to mount
Who’s gonna fall who will take the hit
Eye to eye and one on one
Deadly tension in the ring
Blood on blood so face your fear
Meet your fate — your time is here
Face to face — life or death
Challengers drawing their knifes
Face to face — life or death
Only one gets out alive
Steel to blood — blood on steel
Only the strong will survive
Steel to blood — blood on steel
Only one gets out alive
Exploding muscles the crowd begins to roar
Their faces expressions of war
Merciless killers clashing in the cage
Blood and sweat is dripping on the floor
Fight to live and fight to kill
Death’s the only referee
Trapped inside the hall of pain
Only one man will remain

(traducción)

El sonido del himno resuena por el salón
Los luchadores están entrando en el foso.
Las luces se apagan, la emoción comienza a montar
¿Quién va a caer, quién recibirá el golpe?
Ojo a ojo y uno a uno
Tensión mortal en el ring
Sangre sobre sangre, así que enfrenta tu miedo
Conoce tu destino: tu momento está aquí
Cara a cara: vida o muerte
Challengers sacando sus cuchillos
Cara a cara: vida o muerte
Solo uno sale con vida
Acero contra sangre: sangre sobre acero
Sólo los fuertes sobreviven
Acero contra sangre: sangre sobre acero
Solo uno sale con vida
Músculos explotando la multitud comienza a rugir
Sus caras expresiones de guerra
Asesinos despiadados chocando en la jaula
La sangre y el sudor están goteando en el piso
Luchar para vivir y luchar para matar
La muerte es el único árbitro
Atrapado dentro de la sala del dolor
Solo quedará un hombre