Traducción de la letra de la canción Сделай шаг - Пари

Сделай шаг (original)

Вершины снежных гор
Кругом такой обзор
Кругом такой пассаж
Сойти с ума визаж
От этих стройных ног
Я почему-то взмок
От этих знойных глаз
Я сам себя не спас.
Припев:
Сделай шаг
Не робей
Сделай шаг
Будь смелей
Сделай шаг
В эту ночь
Сделай шаг
Я не прочь
Каштан твоих волос
Манил меня до слез
Изящная спина
И нила без вина.
На пальцах три кольца,
А на губах пыльца
Похоже Мар Шагал
Тебя нарисовал
Припев:

(traducción)

Picos de montañas nevadas
Todo alrededor de tal visión general
Alrededor de tal pasaje
enloquece el maquillaje
De estas piernas delgadas
Por alguna razón me mojé
De estos ojos sensuales
Yo no me salvé.
Coro:
dar un paso
no seas tímido
dar un paso
ser audaz
dar un paso
Esta noche
dar un paso
no me importa
El castaño de tu pelo
Me hizo señas hasta las lágrimas
espalda agraciada
Y Nilo sin culpa.
Hay tres anillos en los dedos,
Y polen en los labios
Se parece a Mar Chagall
te dibujé
Coro: