Traducción de la letra de la canción Let It Rain - Park Hill, OTF Ikey

Let It Rain (original)

Raindrops running down my window
It’s the soundtrack to the life that I’m involved
Faced with all these problems I can’t resolve
But I’m the back bone of the fam
These circumstances turn me to a man, yeah
Out here 'pon the corner, yeah
At the man I call my father, yeah
Ain’t no love, we just heartless 'round here
We ain’t runnin' from no karma 'round here
Cold nights up in this highrise
After it’s so dark, at the starlight
At the building with my crew to get my dough right
Bout to put in work with my lowlifes
But this ain’t the life that we chose
It’s just how the thing goes, yeah
When the rain pour on my soul
Let it fall, let it flow, yeah yeah
Let it rain, let it rain, let it rain (Let it rain)
Let it pour down so they can feel my pain (Feel my pain)
Really out here in the field, it ain’t no game (Ain't no game)
Fuck an umbrella, dog, let it rain (Let it rain)
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it
I’m smokin' on these 'Woods to ease my pain
Since Nuski left, nothing’s been the same
They took Baby D and gave me a migraine
All my problems, yeah, I face it like a man
And my baby mama want me in that kin
You play with the fam, we cut off hands
We play with them beef, they on yo head
Our choppers make it rain and make it wet
I just want this rain to wash this pain off me
(Let it rain, let it rain)
But this ain’t the life that we chose
It’s just how the thing goes, yeah
When the rain pour on my soul
Let it fall, let it flow, yeah yeah
Let it rain, let it rain, let it rain (Let it rain)
Let it pour down so they can feel my pain (Feel my pain)
Really out here in the field, it ain’t no game (Ain't no game)
Fuck an umbrella, dog, let it rain (Let it rain)
Let it rain, let it rain, let it rain
Feel my pain, feel my pain, feel my pain
Let it rain, let it rain, let it rain
Feel my pain, feel my pain, feel my pain

(traducción)

Gotas de lluvia corriendo por mi ventana
Es la banda sonora de la vida en la que estoy involucrado.
Ante todos estos problemas que no puedo resolver
Pero yo soy la columna vertebral de la fam
Estas circunstancias me convierten en un hombre, sí
Aquí afuera en la esquina, sí
En el hombre al que llamo mi padre, sí
No hay amor, solo somos despiadados por aquí
No estamos huyendo de ningún karma por aquí
Noches frías en este rascacielos
Después de que esté tan oscuro, a la luz de las estrellas
En el edificio con mi equipo para hacer mi masa bien
A punto de ponerme a trabajar con mis maleantes
Pero esta no es la vida que elegimos
Así es como va la cosa, sí
Cuando la lluvia cae sobre mi alma
Déjalo caer, déjalo fluir, sí, sí
Que llueva, que llueva, que llueva (Que llueva)
Deja que se derrame para que puedan sentir mi dolor (Siente mi dolor)
realmente aquí en el campo, no es un juego (no es un juego)
A la mierda un paraguas, perro, déjalo llover (Déjalo llover)
Deja que llueva, deja que llueva, deja que llueva
Deja que llueva, deja que
Estoy fumando en estos bosques para aliviar mi dolor
Desde que se fue Nuski, nada ha sido igual
Se llevaron a Baby D y me dieron migraña
Todos mis problemas, sí, los enfrento como un hombre
Y mi bebé mamá me quiere de esa manera
Juegas con la familia, te cortamos las manos
Jugamos con ellos, ellos en la cabeza
Nuestros helicópteros hacen llover y mojar
Solo quiero que esta lluvia me quite este dolor
(Que llueva, que llueva)
Pero esta no es la vida que elegimos
Así es como va la cosa, sí
Cuando la lluvia cae sobre mi alma
Déjalo caer, déjalo fluir, sí, sí
Que llueva, que llueva, que llueva (Que llueva)
Deja que se derrame para que puedan sentir mi dolor (Siente mi dolor)
realmente aquí en el campo, no es un juego (no es un juego)
A la mierda un paraguas, perro, déjalo llover (Déjalo llover)
Deja que llueva, deja que llueva, deja que llueva
Siente mi dolor, siente mi dolor, siente mi dolor
Deja que llueva, deja que llueva, deja que llueva
Siente mi dolor, siente mi dolor, siente mi dolor