Traducción de la letra de la canción IF U WANT IT - 박혜진 park hye jin

IF U WANT IT (original)

혜진아!
어서 여기 앉아 너, 뭘 하고있는거야
(HYE JIN! Come on, You are sitting here
What are you doing?)
어서 책상 집어 치워 밖으로나가
(Get your desk off and get out.)
만세삼창이라도 한번 외쳐봐 그래 !
(Let's just say Three cheers, That’s it!)
지나가는 하나둘 다 나 쳐다보잖아
(One and two and all people passing by, they look at me.)
이거야,이거야,이거야 이거야,이거야,이거야
(This is it. This is it. This is it. This is it. This is it. This is it.)

IF U WANT IT (traducción)

¡Hyejin!
Vamos, siéntate aquí, ¿qué estás haciendo?
(¡HYE JIN! Vamos, estás sentado aquí.
¿Qué estás haciendo?)
Date prisa, deshazte del escritorio y sal afuera.
(Quite su escritorio y salga.)
¡Grita aunque sean tres hurras, sí!
(Digamos tres hurras, ¡eso es todo!)
todos los que pasan me miran
(Uno y dos y toda la gente que pasa, me miran.)
esto, esto, esto, esto, esto, esto
(Esto es todo. Esto es todo. Esto es todo. Esto es todo. Esto es todo. Esto es todo.)