Letras de Pandora -

Pandora (original)

The day light’s gone
The empty streets echo our past and the days that once were so beautiful
Before now
Before us
So save yourself
'Cause all dreams are gone
And all hope has faded
And as the sunlight fails I watch this world slip away
And we smiled as we betrayed ourselves
And a clear sky is only a distant memory
Our worst intentions carried away on the evening breath
Everything we lived for draws our final thought around our necks
Your faces lies still
I can’t see your breath and its freezing my blood until the end
One more time one more line
What is this hell
Reminisce to the beginning of everything
But The irony alone would kill me
Ten thousand hearts set to silence for the choice of one
End it all with the touch of a switch and I can see our lives burn before my
eyes
Cause all dreams are gone
And all hope has faded
And as sunlight fails I watch this world slip away
Your face lies still
I can’t see your breath and it’s freezing my blood until the end
Ten thousand hearts sent to silence for the choice of one
End it all with the touch of a switch and I can see our lives burn
I can see our lives
I can see our lives burn
Your face lies still
I can’t see your breath and its freezing my blood until the end
As we just let it slip away

(traducción)

La luz del día se ha ido
Las calles vacías hacen eco de nuestro pasado y de los días que alguna vez fueron tan hermosos
Antes de ahora
Antes que nosotros
Así que sálvate
Porque todos los sueños se han ido
Y toda esperanza se ha desvanecido
Y mientras la luz del sol falla, veo este mundo desaparecer
Y sonreímos mientras nos traicionábamos
Y un cielo despejado es solo un recuerdo lejano
Nuestras peores intenciones llevadas por el aliento de la tarde
Todo por lo que vivimos dibuja nuestro pensamiento final alrededor de nuestros cuellos
Tus rostros yace quieto
No puedo ver tu aliento y me congela la sangre hasta el final
Una vez más una línea más
que es este infierno
Recuerda el principio de todo
Pero la ironía sola me mataría
Diez mil corazones en silencio por la elección de uno
Termine todo con el toque de un interruptor y puedo ver nuestras vidas arder ante mis ojos.
ojos
Porque todos los sueños se han ido
Y toda esperanza se ha desvanecido
Y mientras la luz del sol falla, veo este mundo desaparecer
Tu cara yace quieta
No puedo ver tu aliento y me congela la sangre hasta el final
Diez mil corazones enviados al silencio por la elección de uno
Termina todo con el toque de un interruptor y puedo ver nuestras vidas arder
Puedo ver nuestras vidas
Puedo ver nuestras vidas arder
Tu cara yace quieta
No puedo ver tu aliento y me congela la sangre hasta el final
Mientras lo dejamos escapar