| Ha-ha, ha-ha, come here girl
| Ja, ja, ja, ja, ven aquí chica
|
| Ha-ha, ha-ha, come here girl
| Ja, ja, ja, ja, ven aquí chica
|
| Ha-ha, ha-ha, come here girl
| Ja, ja, ja, ja, ven aquí chica
|
| Ha-ha, ha-ha
| Ja-ja, ja-ja
|
| Oooooooh
| Oooooooh
|
| Baby what’s your name?
| Bebé, ¿cómo te llamas?
|
| Oooooooh
| Oooooooh
|
| Are you wearin Bugle Boy jeans?
| ¿Estás usando jeans Bugle Boy?
|
| (Hell naw!) Oooooooh
| (¡Diablos no!) Oooooooh
|
| I heard you was from Atlanta
| Escuché que eras de Atlanta
|
| Oooooooh
| Oooooooh
|
| But baby please excuse my manners, I just wanna know
| Pero cariño, disculpa mis modales, solo quiero saber
|
| Are we cuttin'?! | ¿Estamos cortando? |
| Are we cuttin'?! | ¿Estamos cortando? |
| Are we cuttin'?!
| ¿Estamos cortando?
|
| Oooooooh, hell yea, yeah yeah yea
| Oooooooh, diablos, sí, sí, sí, sí
|
| Oooooooh
| Oooooooh
|
| She won’t see tomorrow, if I don’t cut tonight
| Ella no verá el mañana, si no corto esta noche
|
| Yeah, Friday night (yeah)
| Sí, viernes por la noche (sí)
|
| Yeah, ballin holmes (yeah)
| Sí, Ballin Holmes (sí)
|
| Got a nigga smellin fresh as a rose
| Tengo un negro que huele fresco como una rosa
|
| Grab my kicks and tuck my clothes (cause y’all!)
| Agarra mis patadas y mete la ropa (¡porque todos ustedes!)
|
| Sharp as a knife, and this is the life
| Afilado como un cuchillo, y esta es la vida
|
| Pastorrr, ya tell me how ya love that?
| Pastorrr, ¿dime cómo te gusta eso?
|
| Let a nigga see that pussy crack, where you at? | Deja que un negro vea que el coño se rompe, ¿dónde estás? |
| (uh)
| (oh)
|
| The dance flo'(yeah) that’s my shit (yeah)
| La pista de baile (sí) esa es mi mierda (sí)
|
| Baby girl let ya hair down
| Niña, suéltate el pelo
|
| Show a nigga what you workin wit, twerkin wit
| Muéstrale a un negro lo que trabajas ingenio, ingenio twerkin
|
| I ammm low-key
| Soy discreto
|
| You don’t wanna leave? | ¿No quieres irte? |
| (c'mon baby)
| (vamos bebe)
|
| You don’t wanna go back to the suite (c'mon)
| No quieres volver a la suite (vamos)
|
| Let you caress my feet, huh
| Deja que me acaricies los pies, eh
|
| Now what you wanna know?
| Ahora, ¿qué quieres saber?
|
| Off the chain!
| ¡Fuera de la cadena!
|
| Damn! | ¡Maldita sea! |
| Damn boo
| Maldita sea
|
| Where ya been all my lifetime?
| ¿Dónde has estado toda mi vida?
|
| Let me fuck ya 'til the sun shine (uh huh) uh huh (uh huh)
| Déjame follarte hasta que el sol brille (uh huh) uh huh (uh huh)
|
| What I do? | ¿Lo que hago? |
| (whoaa) Mind my bizz
| (whoaa) Cuidado con mi bizz
|
| No I can’t take ya home wit me Baby girl, it is what it is, show biz
| No, no puedo llevarte a casa conmigo Nena, es lo que es, el mundo del espectáculo
|
| Saturday morn'(damn!) damn I’m weak
| Sábado por la mañana (¡maldita sea!) Maldita sea, soy débil
|
| Knew whassup when you came to the room
| Sabía qué pasaba cuando viniste a la habitación.
|
| Talkin about gettin some sleep
| Hablando de dormir un poco
|
| She’s the, the-truth, shorty got loose
| Ella es la, la verdad, enana se soltó
|
| Sorry, but all I needed was a pretty red substitute
| Lo siento, pero todo lo que necesitaba era un bonito sustituto rojo
|
| What you talkin?
| ¿Qué estás hablando?
|
| I, bring heat when it’s hawkin
| Yo, traigo calor cuando es hawkin
|
| Cause I, can’t stand a man that don’t understand
| Porque yo, no soporto a un hombre que no entiende
|
| I’m weighing kilos and grams the bitch wit the upper-hand
| Estoy pesando kilos y gramos la perra ingeniosa
|
| I’m, bout to kill it; | Estoy a punto de matarlo; |
| you, dealin wit the realest
| tú, tratando con el más real
|
| Fuck the strawberry’s and chocolate (ohh)
| A la mierda la fresa y el chocolate (ohh)
|
| Hennessy and a condom, say they kissin and grindin
| Hennessy y un condón, dicen que se besan y se muelen
|
| It’s all about the timin; | Se trata del timin; |
| I, really like Vice Versa
| Me gusta mucho Vice Versa
|
| But, tonight’s much worser, and um Philly chick you only travel wit for best of men
| Pero, esta noche es mucho peor, y um, chica de Filadelfia, solo viajas ingeniosamente para lo mejor de los hombres.
|
| Hand me out Atlanta just to see you in your belt and Timb’s
| Dame Atlanta solo para verte en tu cinturón y Timb's
|
| Pastor Troy, won’t you just pass the boy
| Pastor Troy, ¿no pasarás al chico?
|
| In a, split second I’m answerin all questions
| En una fracción de segundo respondo todas las preguntas
|
| You dummies are still confessin how money make you undress
| Ustedes tontos todavía están confesando cómo el dinero los hace desvestirse
|
| And so tell me
| Y entonces dime
|
| — repeat to fade | - repetir para desvanecerse |