| Nêga (original) | Nêga (traducción) |
|---|---|
| Nega, nega, nega, nega, nega, nega ó nega | | Negar, negar, negar, negar, negar, negar o negar | |
| Nega, não maltrate o seu nego ô ô ô | Niega, no maltrates tu niega ô ô ô |
| Que tanto te da chamego | Que te da tanto cariño |
| Quem é que te da tanto carinho | quien te da tanto cariño |
| Que te enche de beijinho logo no amanhecer | Que te llena de beso al amanecer |
| Quem é que te nina pra dormi e tanto | quien te da para dormir tanto |
| Te fez feliz logo no amanhecer ó nega | Te hizo feliz desde el amanecer, oh niégalo |
| (Refrão) | (Coro) |
| Nega não maltrate o seu nego ô ô ô | Nega no maltrata tu negación ô ô ô |
| Que tanto te da chamego | Que te da tanto cariño |
| Pego até água no cesto ô ô ô | Hasta me meto agua en la cesta ôôôôô |
| Só pra te vê feliz | solo para verte feliz |
| Sou amante à moda antiga e ainda trago | Soy un amante a la antigua y sigo trayendo |
| Flores só pra te agrada | Flores solo para complacerte |
