Traducción de la letra de la canción Set Things in Motion - Patchanka

Set Things in Motion (original)

We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
then we wash up all the lies
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
Babylon, I dedicate this song
to the young and innocent men we sent abroad
never forget our loved ones now gone
never forget death comes from your guns
Babylon, what have you done?
Send your children into wars you should never have taken on
never forget how they trusted in you
never forget how you covered up truth
Babylon — tall and strong
one day we shall break them walls
Babylon — prison walls
one day they shall fall
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
babylon tall and strong,
one day we shall break them walls,
one day we shall make’em fall
to the ground and love shall rise up,
to the ground and only love shall rise up
plant the seeds of humanity,
and from this day freedom shall overcome
Babylon — tall and strong
one day we shall break them walls
Babylon — prison walls
one day they shall fall
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
…everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
…everything will be allright
babylon tall and strong,
one day we shall break them walls,
one day we shall make’em fall

Set Things in Motion (traducción)

Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
luego lavamos todas las mentiras
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
Babilonia, te dedico esta canción
a los hombres jóvenes e inocentes que enviamos al extranjero
nunca olvides a nuestros seres queridos que ahora se han ido
nunca olvides que la muerte viene de tus armas
Babilonia, ¿qué has hecho?
Envía a tus hijos a guerras que nunca deberías haber tomado
nunca olvides como confiaron en ti
nunca olvides como encubriste la verdad
Babilonia: alta y fuerte
un día vamos a romper las paredes
Babilonia: muros de la prisión
un día caerán
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
Babilonia alta y fuerte,
un día vamos a romper las paredes,
un día los haremos caer
al suelo y el amor se levantará,
al suelo y solo el amor se levantará
plantar las semillas de la humanidad,
y desde este día la libertad vencerá
Babilonia: alta y fuerte
un día vamos a romper las paredes
Babilonia: muros de la prisión
un día caerán
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
…todo va a estar bien
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
romper la fortaleza esta noche
Ponemos las cosas en movimiento,
nos movemos como el océano,
todo va a estar bien
…todo va a estar bien
Babilonia alta y fuerte,
un día vamos a romper las paredes,
un día los haremos caer