Traducción de la letra de la canción Asphyxiation Through Consumption - Pathology

Asphyxiation Through Consumption (original)

Your very existence disgusts me
The concept of you further polluting humanity’s
Cespool makes me hate the idea of my remaining time
Complete chaos and total destruction occurs
Purging you of any self-worth
Creating our own hell on earth
Humanity is a malignant tumor upon this planet
We continue to pollute the air we breathe
Choking on our own wants and needs
Completely overruled by our greed
Gouging Earth of its valuable resources
Only contributing to our capitalistic gains
While the ones behind the curtain make millions
Living in ignorant bliss, not even seen as citizens
Turning our backs to the everlasting problems
That lie at our feet
The decent into depravity is quickly approaching
Your very existence disgusts me
The concept of you further polluting humanity’s
Cespool makes me hate the idea of my remaining time

(traducción)

Tu sola existencia me repugna
El concepto de que contaminas aún más la humanidad
Cespool me hace odiar la idea de mi tiempo restante
Se produce el caos completo y la destrucción total.
Purgándote de cualquier autoestima
Creando nuestro propio infierno en la tierra
La humanidad es un tumor maligno sobre este planeta.
Seguimos contaminando el aire que respiramos
Ahogándonos en nuestros propios deseos y necesidades
Completamente anulado por nuestra codicia
Sacar a la Tierra de sus valiosos recursos
Solo contribuyendo a nuestras ganancias de capital
Mientras los que están detrás de la cortina ganan millones
Viviendo en felicidad ignorante, ni siquiera vistos como ciudadanos
Dando la espalda a los problemas eternos
Que yacen a nuestros pies
El descenso a la depravación se acerca rápidamente
Tu sola existencia me repugna
El concepto de que contaminas aún más la humanidad
Cespool me hace odiar la idea de mi tiempo restante