Traducción de la letra de la canción Протест - Патология

Протест (original)

Продрогшее тело, пропитые мысли
Непослушные ноги — это снова запой
Я бреду по дороге, в грязи по колено
Я пытаюсь запомнить, что мне нужно домой!
И снова сделав ошибку, я покупаю бутылку
И снова вместо квартиры, я возвращаюсь в подвал
Расправлю крылья свободы, забуду про все законы
И буду громко кричать!
Я объявляю протест, я объявляю войну
Всем тем, кто против меня, всех их я вижу в гробу
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждёт так давно
Рано утром вернётся, моя крыша на место
А похмельный синдром её гвоздями прибьёт
Я бы рад был не пить, но трезвым здесь тесно
В этом грёбаном мире, лишь ленивый не пьёт
Я объявляю протест, я объявляю войну
Всем тем, кто против меня, всех их я вижу в гробу
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждёт так давно
Я объявляю протест, я объявляю войну
Всем тем, кто против меня, всех их я вижу в гробу
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждёт так давно

(traducción)

Cuerpo helado, pensamientos borrachos
Piernas traviesas es otra vez un atracón
Deambulo por el camino, hasta las rodillas en el barro
¡Estoy tratando de recordar lo que necesito para ir a casa!
Y de nuevo equivocándome compro una botella
Y de nuevo, en lugar de un apartamento, vuelvo al sótano.
Extiende las alas de la libertad, olvídate de todas las leyes
¡Y gritaré fuerte!
Declaro protesta, declaro guerra
A todos los que están en mi contra, los veo a todos en un ataúd
Estoy cansado de vivir así, porque la vida es básicamente una mierda.
Es hora de cambiar todo, pero la muerte nos ha estado esperando durante tanto tiempo.
Temprano en la mañana regresaré, mi techo está en su lugar
Y la resaca la clavará con clavos
Me encantaría no beber, pero aquí está lleno de gente sobrio.
En este puto mundo, solo los vagos no beben
Declaro protesta, declaro guerra
A todos los que están en mi contra, los veo a todos en un ataúd
Estoy cansado de vivir así, porque la vida es básicamente una mierda.
Es hora de cambiar todo, pero la muerte nos ha estado esperando durante tanto tiempo.
Declaro protesta, declaro guerra
A todos los que están en mi contra, los veo a todos en un ataúd
Estoy cansado de vivir así, porque la vida es básicamente una mierda.
Es hora de cambiar todo, pero la muerte nos ha estado esperando durante tanto tiempo.