Traducción de la letra de la canción Kings & Queens - Patrick James

Kings & Queens (original)

colourful flowers come,
come with your open heart,
to see you are full of love,
you bring me back when i am done.
and all of the kings and queens,
don’t see where my troubles lie,
your fondness a turning key,
into the ray of light
and on the days of rainging,
i can hear you singing.
cause what goes back up,
it’s never gonna end,
the cycle spins,
you are just so real,
yeah i hope you never turn to fake on me,
yeah i wish you never do,
yeah i wish you never do now.
somewhere deep inside,
your love just sits in me,
release the times of colour,
you know i want to be
don’t you know i see when i sleep,
and on the days of rainging,
i can hear you singing.
cause what goes back up,
it’s never gonna end,
the cycle spins,
you are just so real,
yeah i hope you never turn to fake on me,
yeah i wish you never do,
yeah i wish you never do now.
oooOOOOooo
ooooOOOOOOoooo
what goes back up,
it’s never gonna end,
the cycle spins,
you are just so real,
yeah i hope you never turn to fake on me,
yeah i wish you never do,
yeah i wish you never do now.
yeah i wish you never do.
yeah i wish you never do.

(traducción)

vienen flores de colores,
ven con tu corazón abierto,
verte lleno de amor,
me traes de vuelta cuando haya terminado.
y todos los reyes y reinas,
no veo dónde están mis problemas,
tu cariño una llave de giro,
en el rayo de luz
y en los días de lluvia,
Puedo oírte cantar.
porque lo que vuelve a subir,
nunca va a terminar,
el ciclo gira,
eres tan real,
sí, espero que nunca te vuelvas falso conmigo,
sí, deseo que nunca lo hagas,
sí, deseo que nunca lo hagas ahora.
en algún lugar muy adentro,
tu amor solo se sienta en mi,
liberar los tiempos de color,
sabes que quiero ser
no sabes que veo cuando duermo,
y en los días de lluvia,
Puedo oírte cantar.
porque lo que vuelve a subir,
nunca va a terminar,
el ciclo gira,
eres tan real,
sí, espero que nunca te vuelvas falso conmigo,
sí, deseo que nunca lo hagas,
sí, deseo que nunca lo hagas ahora.
oooOOOOooo
ooooOOOOOOoooo
lo que vuelve a subir,
nunca va a terminar,
el ciclo gira,
eres tan real,
sí, espero que nunca te vuelvas falso conmigo,
sí, deseo que nunca lo hagas,
sí, deseo que nunca lo hagas ahora.
sí, deseo que nunca lo hagas.
sí, deseo que nunca lo hagas.