Traducción de la letra de la canción We Can Be The Fire - Patterns

We Can Be The Fire (original)

This is what you’re doing to me
You come around and get me with ecstasy
You burn like fire, fire
Every time you come around yeah-he
So come on, come on, come on come on babe
Tell me how I make you feel oh, oh yeah.
So come on, come on, come on, come on tell me how I make you feel
That' the deal, break inside and…
Build me up!
I won’t surrender
Carry on!
You’re my pretender
We can be, the fire burning
We can be, oh oh carry on.
Build me up!
I won’t surrender
Carry on!
You’re my pretender
We can be, the fire burning
We can be, oh oh carry on.
Whisper what you’ll do to me
Come around and get me to ecstasy
Make me burn like fire, fire
Come and turn my life around yeah-he
So come on, come on, come on come on babe
Tell me how I make you feel oh, oh yeah.
So come on, come on, come on, come on tell me how I make you feel
That' the deal, break inside and…
Build me up!
I won’t surrender
Carry on!
You’re my pretender
We can be, the fire burning
We can be, oh oh carry on.
Build me up!
I won’t surrender
Carry on!
You’re my pretender
We can be, the fire burning
We can be, oh oh carry on.
Carry on!
Show me, show me love however, however you feel like dancing
I will be you’re loving lover, patiently I’ll burn you’re fire
Show me, show me how you’re feeling
Whenever we come across and I will be your loving lover, patiently I’ll burn
your fire!
patiently I’ll burn your fire!
patiently I’ll burn your fire!
Build me up!
Carry on!
We can be, the fire burning
We can be, oh oh carry on.
Build me up!
Carry on!
We can be
We can be
patiently I’ll burn your fire!

(traducción)

Esto es lo que me estás haciendo
Vienes y me atrapas con éxtasis
Ardes como fuego, fuego
Cada vez que vienes, sí, él
Así que vamos, vamos, vamos, vamos nena
Dime cómo te hago sentir, oh, oh, sí.
Así que vamos, vamos, vamos, vamos, dime cómo te hago sentir
Ese es el trato, romper por dentro y...
¡Construyeme!
no me rendiré
¡Continuar!
eres mi pretendiente
Podemos ser, el fuego ardiendo
Podemos ser, oh, oh, continúa.
¡Construyeme!
no me rendiré
¡Continuar!
eres mi pretendiente
Podemos ser, el fuego ardiendo
Podemos ser, oh, oh, continúa.
Susurra lo que me harás
Ven y llévame al éxtasis
Hazme arder como fuego, fuego
Ven y cambia mi vida, sí-él
Así que vamos, vamos, vamos, vamos nena
Dime cómo te hago sentir, oh, oh, sí.
Así que vamos, vamos, vamos, vamos, dime cómo te hago sentir
Ese es el trato, romper por dentro y...
¡Construyeme!
no me rendiré
¡Continuar!
eres mi pretendiente
Podemos ser, el fuego ardiendo
Podemos ser, oh, oh, continúa.
¡Construyeme!
no me rendiré
¡Continuar!
eres mi pretendiente
Podemos ser, el fuego ardiendo
Podemos ser, oh, oh, continúa.
¡Continuar!
Muéstrame, muéstrame amor como sea, como sea que tengas ganas de bailar
Seré tu amante amante, pacientemente quemaré tu fuego
Muéstrame, muéstrame cómo te sientes
Cada vez que nos encontremos y seré tu amante amoroso, pacientemente quemaré
tu fuego!
¡Pacientemente quemaré tu fuego!
¡Pacientemente quemaré tu fuego!
¡Construyeme!
¡Continuar!
Podemos ser, el fuego ardiendo
Podemos ser, oh, oh, continúa.
¡Construyeme!
¡Continuar!
Podemos ser
Podemos ser
¡Pacientemente quemaré tu fuego!