Traducción de la letra de la canción Run Away - Paul D, Yana Kay

Run Away (original)

You know and I know the rules
Of this cruel game
Nothing we can do if love
Wants to fade away
I look into your eyes and see
The trace of emptiness
When your breath is so cold I feel
I have to say
You better run away, run away
From my heart
I don’t want you to stay
Better run away, run away
From my life
Things will never be the same
You better run away
Things will never be the same
Things will never be the same
So better run away
So better run away
So better run away
You know and I know the rules
Of this cruel game
Nothing we can do if love
Wants to fade away
I look into your eyes and see
The trace of emptiness
When your breath is so cold I feel
I have to say
Only for you
My candle burned
Now I snuffed it out
I have no worries any more
I’ve cleared my doubt
Don’t try to tell me that I’m still
A part of your life
I’m turning around
You won’t see
The tears in my eyes
You better run away, run away
From my heart
I don’t want you to stay
Better run away, run away
From my life
Things will never be the same
So better run away
Things will never be the same
Things will never be the same
So better run away
Things will never be the same
So better run away
I don’t want you to stay
Only for you

(traducción)

Tu sabes y yo conozco las reglas
De este cruel juego
Nada podemos hacer si el amor
quiere desvanecerse
Te miro a los ojos y veo
El rastro del vacío
Cuando tu aliento es tan frío que siento
Tengo que decir
Será mejor que huyas, huyas
Desde mi corazón
no quiero que te quedes
Mejor huye, huye
de mi vida
Las cosas jamas serán las mismas
es mejor que huyas
Las cosas jamas serán las mismas
Las cosas jamas serán las mismas
Así que mejor huye
Así que mejor huye
Así que mejor huye
Tu sabes y yo conozco las reglas
De este cruel juego
Nada podemos hacer si el amor
quiere desvanecerse
Te miro a los ojos y veo
El rastro del vacío
Cuando tu aliento es tan frío que siento
Tengo que decir
Solo para ti
mi vela se quemo
Ahora lo apagué
Ya no tengo preocupaciones
He despejado mi duda
No intentes decirme que todavía estoy
Una parte de tu vida
estoy dando la vuelta
no verás
Las lágrimas en mis ojos
Será mejor que huyas, huyas
Desde mi corazón
no quiero que te quedes
Mejor huye, huye
de mi vida
Las cosas jamas serán las mismas
Así que mejor huye
Las cosas jamas serán las mismas
Las cosas jamas serán las mismas
Así que mejor huye
Las cosas jamas serán las mismas
Así que mejor huye
no quiero que te quedes
Solo para ti