Traducción de la letra de la canción Since 77 - Paul Kalkbrenner

Since 77 (original)

Makin' a mess since '77
Makin' a mess since '77
I’ve heard too many songs of peace and love
Love took a piece of my heart
by now I’m a pissed off man
I hate with my broken heart, I can’t love…
No place to call home
I wonder what it’s like to see it all through your eyes
as hard as I tried to keep going on and get it undone??¦
???cause you’re my #1
Makin' a mess since ???77
Makin' a mess since ???77
Too many times they say what is right
But I would not change a day
I won’t waste my time for the corrupted goals
It’s pay back time and I never get old…
No place to call home
I wonder what it’s like to see it all through your eyes
as hard as I tried to keep going on and get it undone??¦
???cause you’re my #1
I said I never let you go, but you’re gone with the flow
You took a piece of me with you??¦
I picked the star from the sky
All in the name of you and I
It’s all gone for good??¦
Makin' a mess since ???77
Makin' a mess since ???77

Since 77 (traducción)

Haciendo un desastre desde el '77
Haciendo un desastre desde el '77
He escuchado demasiadas canciones de paz y amor
El amor tomó un pedazo de mi corazón
por ahora soy un hombre cabreado
Odio con mi corazón roto, no puedo amar...
No hay lugar para llamar hogar
Me pregunto cómo es verlo todo a través de tus ojos
por más que traté de seguir adelante y deshacerlo??...
???porque eres mi #1
Haciendo un lío desde ???77
Haciendo un lío desde ???77
Demasiadas veces dicen lo que es correcto
Pero no cambiaría un día
No perderé mi tiempo por los objetivos corruptos
Es tiempo de recuperación y nunca envejezco...
No hay lugar para llamar hogar
Me pregunto cómo es verlo todo a través de tus ojos
por más que traté de seguir adelante y deshacerlo??...
???porque eres mi #1
Dije que nunca te dejé ir, pero te fuiste con la corriente
Te llevaste un pedazo de mi contigo??¦
Recogí la estrella del cielo
Todo en el nombre de usted y yo
¿Todo se ha ido para siempre?
Haciendo un lío desde ???77
Haciendo un lío desde ???77