Traducción de la letra de la canción Shot in the Night - Paul Parker

Shot in the Night (original)

I’m not looking for trouble
Trouble finds me wherever I go
I’ve been searching a long time
Like a looser which out of control
O-oh-oh
Now, I want you to want me
Well I don’t know just how I feel
You’re the one that I need so
I wanna know now if love is real
But if you walk away
Like a shot in the night
I don’t think I’ll be right
Tonight, like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like I told you the first time
How I need you, my love is true
Now I want you one last time
Love is so hard, just watching you
But if you walk away
Like a shot in the night
I don’t think I’ll be right
Tonight, like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
I’m not looking for trouble
Trouble finds me wherever I go
I’ve been searching a long time
Like a looser which out of control
But if you walk away
Like a shot in the night
I don’t think I’ll be right
Tonight, like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night
Like a shot in the night
Tonight, like a shot in the night

(traducción)

no busco problemas
Los problemas me encuentran donde quiera que vaya
He estado buscando mucho tiempo
Como un perdedor que está fuera de control
oh-oh-oh
Ahora, quiero que me quieras
Bueno, no sé cómo me siento
Tú eres el que necesito tanto
Quiero saber ahora si el amor es real
Pero si te alejas
Como un disparo en la noche
No creo que tenga razón
Esta noche, como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como te dije la primera vez
Como te necesito, mi amor es verdadero
Ahora te quiero una última vez
El amor es tan difícil, solo observándote
Pero si te alejas
Como un disparo en la noche
No creo que tenga razón
Esta noche, como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
no busco problemas
Los problemas me encuentran donde quiera que vaya
He estado buscando mucho tiempo
Como un perdedor que está fuera de control
Pero si te alejas
Como un disparo en la noche
No creo que tenga razón
Esta noche, como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche
Como un disparo en la noche
Esta noche, como un disparo en la noche