Traducción de la letra de la canción The Glow in the Dark Stars - Peacock Affect

The Glow in the Dark Stars (original)

If there’s an after life I know that it looks how it looks in that game
There’s a moon that’s too big and a sad sound that I can’t help but to make on
my guitar
Lying beneath the glow in the dark stars
Because there’s no one in my life
It doesn’t feel that way anyway
The moon’s red
Looking out of the window again
Go to sleep
Go to sleep
She threw me away and then complained about what she did
Well you were better than a picture but the nothing makes any sense
Go to sleep
It’s the only place where your dreams come true
So go to sleep
It’s just I’m so stuck about the body I’m in right now
The porcelain skin that I want has vanished
And I wish I knew why I do the things I do
I listen to some music
And I wonder how any one can be so happy in a world so full of hate
I listen to some music and I realise my fate
It was lovely to meet you
Now try and find me
Go on…
Find me

The Glow in the Dark Stars (traducción)

Si hay una vida después de la vida sé que se ve como se ve en ese juego
Hay una luna que es demasiado grande y un sonido triste que no puedo evitar hacer en
mi guitarra
Acostado bajo el resplandor de las estrellas oscuras
Porque no hay nadie en mi vida
No se siente así de todos modos
la luna es roja
Mirando por la ventana de nuevo
Ve a dormir
Ve a dormir
Me tiró y luego se quejó de lo que hizo.
Bueno, eras mejor que una imagen, pero nada tiene sentido.
Ve a dormir
Es el único lugar donde tus sueños se hacen realidad.
Entonces, ve a dormir
Es solo que estoy tan atascado con el cuerpo en el que estoy ahora
La piel de porcelana que quiero se ha desvanecido
Y desearía saber por qué hago las cosas que hago
escucho algo de musica
Y me pregunto cómo alguien puede ser tan feliz en un mundo tan lleno de odio
escucho algo de musica y me doy cuenta de mi destino
fue un placer conocerte
Ahora trata de encontrarme
Seguir…
Encuentrame