Traducción de la letra de la canción Ну и ладно - Пэйнер

Ну и ладно (original)

Я открываю Logic — делаю котлету денег
Сказал бы так… Но, серьезно, я не накоплю на «Гелик»
Увы, даже за два года, в стиле моей hustle жизни
Поедаю дошик, хотя дошик я тоже не видел
Живу на съемной хате — перелет за перелетом
Моя авиакомпания, — «Съезжай отсюда к черту!»
Вместо хлопьев с молоком кушаю кипяток на завтрак
Из-под крана вместо денег в банку бросаю новеньких тараканов
Сынок пойдет на работу, — так думает моя мама,
Но работы нет нигде в списке моих жизненных планов
Я набью на лице тату, в холодном поту
Зачитаю трек о том, как мой запал не потух
Я считаю деньги на столе, где-то рублей пятьдесят
Я роняю запад!
У!
— это мой косяк
Город под подошвой.
Денег нет, да ну и ладно
Оставим это в прошлом!
Денег нет, да ну и ладно
Себе я говорю, что
Денег нет, да ну и ладно
Оставим это в прошлом
Денег нет, да ну и ладно
На рэпе поднимусь я
Денег нет, да ну и ладно
Походу ебанулся…

Ну и ладно (traducción)

Abro Logic - Hago una chuleta de dinero
Diría que sí... Pero, en serio, no ahorraré para "Gelik"
Por desgracia, incluso en dos años, al estilo de mi vida apresurada.
Yo como doshik, aunque tampoco he visto doshik.
Vivo en una choza alquilada - vuelo tras vuelo
Mi aerolínea, "¡Lárgate de aquí!"
En lugar de cereal con leche, desayuno agua hirviendo.
Del grifo en lugar de dinero en el banco tiro cucarachas nuevas
Mi hijo irá a trabajar, mi madre cree que sí,
Pero el trabajo no está en ninguna parte de la lista de mis planes de vida.
Me haré un tatuaje en la cara, con sudor frío
Leeré una pista sobre cómo mi fusible no se apagó.
Cuento el dinero sobre la mesa, unos cincuenta rublos.
¡Dejo caer el oeste!
¡Vu!
- este es mi porro
Ciudad bajo la suela.
Sin dinero, oh bueno
¡Dejémoslo en el pasado!
Sin dinero, oh bueno
me digo a mi mismo que
Sin dinero, oh bueno
Dejémoslo en el pasado
Sin dinero, oh bueno
me levantaré en el rap
Sin dinero, oh bueno
jodido...