Traducción de la letra de la canción Hell's Gate -

Hell's Gate (original)

I went down from the city lights
To the abandoned ruins in the stinking night
What’s the right thing to say
At the forgotten portal to hell’s gate?
Single lightning bolt shot
From the zenith’s angle
Straight to the altar’s heart
The key, the key
The relic hidden by the man and me
The gate, the gate
Haunted by the man come to hallucinate
The beast, the beast
The man recognized his blasphemy
The man, the man
Bound chaos with the beast his genius plan
Single lightning bolt shot
From the zenith’s angle
Straight to the altar’s heart
The key, the key
Control the non-human of the beast’s ancestry
The gate, the gate
Below the beast and his horde congregate
The beast, the beast
Without the key he roamed in heresy
The man, the man
Meteoric rise to power with the key in his hand
Single lightning bolt shot
From the zenith’s angle
Straight to the altar’s heart
The key, the key
Slammed the gate on terrestrial entropy
The gate, the gate
Plutonium’s vapor the key did abate
The beast, the beast
The gate’s miasma indicates his atrophy
The man, the man
His legacy dismissed… at the gate I now stand
Single lightning bolt shot
From the zenith’s angle
Straight to the altar’s heart
I went down from the city lights
To the abandoned ruins in the stinking night
What’s the right thing to say
At the forgotten portal to hell’s gate?

(traducción)

Bajé de las luces de la ciudad
A las ruinas abandonadas en la noche apestosa
¿Qué es lo correcto para decir?
¿En el portal olvidado a la puerta del infierno?
Disparo de rayo único
Desde el ángulo del cenit
Directo al corazón del altar
La llave, la llave
La reliquia escondida por el hombre y yo
La puerta, la puerta
Atormentado por el hombre venido a alucinar
La bestia, la bestia
El hombre reconoció su blasfemia
el hombre, el hombre
Caos atado con la bestia su plan genio
Disparo de rayo único
Desde el ángulo del cenit
Directo al corazón del altar
La llave, la llave
Controlar lo no humano de la ascendencia de la bestia.
La puerta, la puerta
Debajo de la bestia y su horda se congregan
La bestia, la bestia
Sin la llave vagó en herejía
el hombre, el hombre
Ascenso meteórico al poder con la llave en la mano
Disparo de rayo único
Desde el ángulo del cenit
Directo al corazón del altar
La llave, la llave
Cerró la puerta a la entropía terrestre
La puerta, la puerta
El vapor de plutonio la clave se redujo
La bestia, la bestia
El miasma de la puerta indica su atrofia.
el hombre, el hombre
Su legado despedido... en la puerta en la que ahora estoy
Disparo de rayo único
Desde el ángulo del cenit
Directo al corazón del altar
Bajé de las luces de la ciudad
A las ruinas abandonadas en la noche apestosa
¿Qué es lo correcto para decir?
¿En el portal olvidado a la puerta del infierno?