Traducción de la letra de la canción Broken Statue - Perry Blake, Graham Murphy

Broken Statue (original)

She is wearing a complexion
Like the inside of a church
That has never seen two lovers
Just before they lose their thirst
She likes nature in spite of What nature did to her
And she loves enough to jaywalk
Enough to get hurt
And if she falls in the path of The midday traffic
I will sleep by the bed of a broken statue
Radio for help now
She’s gone missing again
Without a raincoat or a hairbrush
Without a witness or a trail
We like nature in spite of What nature does to us And we love to jaywalk
But not enough to get hurt
And if she walks in the path
Of the midday traffic
I will keep by the grave of a broken statue
If she walks in the path
Of the midday traffic
I will walk in the path
Of the midday traffic
And she falls in the path
Of the midday traffic
I will keep by the grave of a broken statue

Broken Statue (traducción)

ella lleva una tez
Como el interior de una iglesia
Que nunca ha visto dos amantes
Justo antes de que pierdan la sed
Le gusta la naturaleza a pesar de lo que la naturaleza le hizo
Y ella ama lo suficiente como para cruzar imprudentemente
Suficiente para lastimarse
Y si ella cae en el camino del tráfico del mediodía
dormiré junto a la cama de una estatua rota
Radio para ayuda ahora
ella ha desaparecido de nuevo
Sin impermeable ni cepillo
Sin testigo ni rastro
Nos gusta la naturaleza a pesar de lo que la naturaleza nos hace Y nos encanta caminar imprudentemente
Pero no lo suficiente como para lastimarte
Y si ella camina en el camino
Del tráfico del mediodía
Me mantendré junto a la tumba de una estatua rota
Si ella camina en el camino
Del tráfico del mediodía
caminaré por el camino
Del tráfico del mediodía
Y ella cae en el camino
Del tráfico del mediodía
Me mantendré junto a la tumba de una estatua rota