Traducción de la letra de la canción Waves - Perttu, Alexandra

Waves (original)

Feel the chills run down your spine
Down to your toes, feather light
Cleanse your soul as we praise the night
I promise you — promise you we’ll be alright
A little bit closer
Stand a little bit taller
We can be stronger
Carry you like a wave
The wind gets colder
You can lean on my shoulder
We can go for longer
Carry you like a wave
Carry you like a wave
Carry you like a wave
I found a haven in your arms
A helping hand close to my heart
Is this better?
I need to know
Just promise me — promise me we’ll be alright
A little bit closer
Stand a little bit taller
We can be stronger
Carry you like a wave
The wind gets colder
You can lean on my shoulder
We can go for longer
Carry you like a wave
Carry you like a wave
Carry you like a wave
You, you’re one in a million
You know, you know, you know, you know
We’re just drops in the ocean
Yeah, you, you’re one in a million
You know, you know, you know, you know
We’re just drops in the ocean
Yeah you, yeah you, yeah you, yeah you
Yeah you, yeah you, yeah you, yeah you
A little bit closer
Stand a little bit taller
We can be stronger
Carry you like a wave
The wind gets colder
You can lean on my shoulder
We can go for longer
Carry you like a wave

Waves (traducción)

Siente los escalofríos correr por tu columna
Hasta los dedos de los pies, ligero como una pluma
Limpia tu alma mientras alabamos la noche
Te lo prometo, te prometo que estaremos bien
Un poco más cerca
Párate un poco más alto
Podemos ser más fuertes
Llevarte como una ola
El viento se vuelve más frío
Puedes apoyarte en mi hombro
Podemos ir por más tiempo
Llevarte como una ola
Llevarte como una ola
Llevarte como una ola
Encontré un refugio en tus brazos
Una mano amiga cerca de mi corazón
¿Es esto mejor?
Necesito saber
Solo prométeme, prométeme que estaremos bien
Un poco más cerca
Párate un poco más alto
Podemos ser más fuertes
Llevarte como una ola
El viento se vuelve más frío
Puedes apoyarte en mi hombro
Podemos ir por más tiempo
Llevarte como una ola
Llevarte como una ola
Llevarte como una ola
Tú, eres uno en un millón
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Solo somos gotas en el océano
Sí, tú, eres uno en un millón
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Solo somos gotas en el océano
Sí tú, sí tú, sí tú, sí tú
Sí tú, sí tú, sí tú, sí tú
Un poco más cerca
Párate un poco más alto
Podemos ser más fuertes
Llevarte como una ola
El viento se vuelve más frío
Puedes apoyarte en mi hombro
Podemos ir por más tiempo
Llevarte como una ola