Traducción de la letra de la canción Sinful (Tribal Music) - Pete Wylie

Sinful (Tribal Music) (original)

It’s sinful
It’s tragic
It’s sinful
It’s tragic
Hey Joe, I got the news tonight
Well, should I laugh or should I cry or should I stay and fight?
It’s sinful, so true
Hey Joe, I know I sound confused
But do you ever get the feeling that you’re being used?
It’s sinful, so true, boo hoo;
sing!
Barada barada barada barada biyah
It’s sinful
It’s tragic
It’s sinful
It’s tragic
Hey Joe, I’ve never understood
When the elders are so wicked, why should we be good?
They’re sinful, so true
Don’t cry, don’t let it get you down
Hey Joe, we ought to try and turn the world around
It’s sinful, so true, boo hoo
It’s sinful
It’s tragic
It’s sinful
It’s tragic
Don’t you believe me?
I know it’s true
I can say that I’ve seen it
Can you?
It’s sinful

(traducción)

es pecaminoso
es tragico
es pecaminoso
es tragico
Hola Joe, recibí la noticia esta noche.
Bueno, ¿debería reír o debería llorar o debería quedarme y pelear?
Es pecaminoso, tan cierto
Hola Joe, sé que sueno confundido
Pero, ¿alguna vez tienes la sensación de que estás siendo utilizado?
Es pecaminoso, tan cierto, boo hoo;
¡cantar!
Barada barada barada barada biyah
es pecaminoso
es tragico
es pecaminoso
es tragico
Oye Joe, nunca he entendido
Cuando los ancianos son tan malos, ¿por qué debemos ser buenos?
Son pecaminosos, tan cierto
No llores, no dejes que te deprima
Hola Joe, deberíamos intentar cambiar el mundo
Es pecaminoso, tan cierto, boo hoo
es pecaminoso
es tragico
es pecaminoso
es tragico
¿No me crees?
Sé que es verdad
Puedo decir que lo he visto
¿Puedes?
es pecaminoso